Sunan Abi Dawud, xadiiska 2942
Waxaa weriyey Abdullah ibn Hisham. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Hisham
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ بِنْتُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ صَغِيرٌ " . فَمَسَحَ رَأْسَهُ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi binu Cumar binu Maysarah, waxaa nooga warramay Cabdullaahi binu Yaziid, waxaa nooga warramay Saciid binu Abii Ayuub, waxaa ii warramay Abuu Cuqayl, Zuhrah binu Macbad oo ka weriyey awowgiis Cabdullaahi binu Hishaam, wuxuuna yiri: Wuxuu gaaray xilligii Nabiga ﷺ. Hooyadiis Saynab binti Xumayd ayaa u geysay Rasuulka Alle ﷺ waxayna tiri:
"Rasuulkii Allow, ka aqbal beycada." Markaasuu Rasuulka Alle ﷺ yiri: "Waa yar yahay." Kadibna madaxa ayuu u salaaxay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ma uusan ka aqbalin bay'ah ilmo, balse si naxariis leh ayuu ula dhaqmay.
Ballan daacadnimo iyo xiriir ah oo xaaladdan Nabiga ﷺ loo bandhigay.
Qof aan weli gaarin qaangaarnimada sida ay dhigayaan xeerarka fiqiga Islaamka.
Culimadu waxay ka fahmeen in ilmo aan loogu xidhin bay'ah rasmi ah sidii qof qaangaar ah; Nabiga ﷺ wuu diiday codsiga sababtoo ah Cabdullaahi weli wuu yaraa. Isla mar ahaantaana, inuu madaxa ka salaaxo waxay muujinaysaa sida taxaddarka iyo naxariista leh ee uu carruurta ula dhaqmi jiray. Saamaynta sharci ee saxda ahi waxay ku xidhan tahay nooca bay'ahda iyo duruufaha; werintani ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan ballan kasta oo ilmo bixiyo.
- Carruurta ha saarin waajibaad rasmi ah oo aan ku habboonayn da'dooda iyo awooddooda sharciyeed.
- Xuduudaha ugu sharax si naxariis leh, adigoo weliba tusaya ilmaha inuu weli soo dhow yahay oo la qadarinayo.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa sida saxaabadu bay'ah ula geli jireen Nabiga ﷺ, waxayna dhammaystiraysaa fahamka duruufaha ballanqaadka daacadnimada.
Sunan Abi Dawud · #2941 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa shuruudaha iyo habka bay'ahda Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.