Sunan Abi Dawud, xadiiska 2943
Waxaa weriyey Buraidah ibn al-Hasib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zayd ibn Akhzam Abu Talibwuxuu u sheegay Abu Dawudزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ
- 2Abu Asimأَبُو عَاصِمٍ
- 3Abd al‑Warith ibn Sa'idعَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ
- 4Husayn al‑Mu'allimحُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ
- 5Abdullah ibn Buraydaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
- 6Aabbihii, Buraydaأَبِيهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَرَزَقْنَاهُ رِزْقًا فَمَا أَخَذَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ غُلُولٌ " .
Waxaa nooga warramay Zayd bin Akhzam Abuu Daalib, waxaa nooga warramay Abuu Caasim, oo ka weriyey Cabdul-Waarith bin Saciid, oo ka weriyey Xuseen Al-Mucallim, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Buraydah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Qof kasta oo aan shaqo u dhiibno oo aan siinno mushaar, wixii uu intaas ka dib qaato waa khiyaano."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mas’uul loo magacaabay ma qaadan karo wax ka baxsan gunnada loo cayimay.
Si rasmi ah loogu xilsaaray hawl ama xil dadweyne.
Si xaq-darro ah u qaadashada hanti ay leeyihiin dad kale ama bulshada.
Culimadu waxay ka fahmeen in xilalka dadweynuhu yihiin masuuliyad la aaminay, gunnada lagu heshiiyeyna aysan oggolaansho u ahayn in intaas dheer lacag ama hanti la qaato. Lacag-bixinno ama hadiyado dheeraad ah oo lagu helo xilka awgiis waa in loo maareeyaa sida ay dhigayaan xeerarka hay’adda awoodda u leh; ku takri-falka qarsoodiga ahi waa xaaraan. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda ku takri-falka xaq-darrada ah iyo khiyaanada, halka xeerarka gaarka ah ee gunnada iyo hadiyaduhu ku xiran yihiin heshiisyada iyo duruufaha.
- Hawl dadweyne ka hor, qoraal ku caddee gunnada iyo kharashaadka la oggol yahay.
- Hay’adda masuulka ka ah u sheeg dakhliga, hadiyadaha iyo danaha ka dhasha xilkaaga.
- Shaqadaada ha kala bixin lacag ama hanti adigoon haysan oggolaansho cad.
Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa mas’uul loo magacaabay oo isla xisaabtamay dakhligiisa, waxayna muujinaysaa sababta ay tahay in si taxaddar leh loo soo sheego hantida laga helo hawlaha dadweynaha.
Sunan Abi Dawud · #2941 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa maareynta hantida guud, waxayna adkaynaysaa inaan hantida dadweynaha loo qaadan karin sida qofku isagu doono.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.