Sunan Abi Dawud, xadiiska 299
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ - تَعْنِي مَرَّةً وَاحِدَةً - ثُمَّ تَوَضَّأُ إِلَى أَيَّامِ أَقْرَائِهَا .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Sinaan al-Qaddaan al-Waasidiy, waxaa nooga warramay Yaziid, ka dibna Ayuub bin Abii Miskiina, ka dibna Xajaaj, ka dibna Ummu Kaltuum, ka dibna Caa’isha, oo tiri: Haweeneyda qabta istihaadada way maydhataa — macneheedu waa hal mar oo keliya — kadibna way weyseysataa ilaa maalmaheeda caadada xiga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka la qabo istixaado, hal qubays weyn ayaa ku filan, ka dibna weyso ayaa la qaataa.
Dhiig-bax dhaca waqti ka baxsan caadada caadiga ah.
Mayrka jirka oo dhan si loo helo daahirsanaan cibaado.
Mayrka yar ee cibaadada, kaas oo la qaato, tusaale ahaan, salaadda ka hor.
Culimada waxay ka fahmeen in haweeneyda istixaadadu aanay u baahnayn inay qubays weyn ku celiso waqti kasta oo salaad; riwaayaddu waxay sheegaysaa hal mar, ka dibna weyso. Mad-habyadu waxay ka faalloodaan xeerar dheeraad ah oo ku saabsan weysada, dhiig-baxa iyo waqtiyada salaadda iyagoo daliishanaya riwaayado kala duwan iyo mabaadi’da fiqiga.
- Kala saar dhiigga caadada iyo dhiig-baxa istixaadada, oo weydii qof aqoon u leh xeerarka khuseeya xaaladdaada.
- Haddii dhiig-baxu sii socdo, talo la’aan ha uga tegin salaadda; xeerarka daahirinta ee ku habboon kala hadal caalim lagu kalsoon yahay.
- Haddii dhiig-baxu soo noqnoqdo, qor maalmaha caadadaada si aad xeerarka khuseeya si taxaddar leh ugu dhaqanto.
Riwaayaddan ku saabsan Faadimah bint Abii Xubays waxay iyaduna ka hadlaysaa istixaado, waxayna caddaynaysaa sida ay salaaddeeda u sii wadan karto.
Sunan Abi Dawud · #297 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay iyaduna ka hadlaysaa daahirinta iyo salaadda haweeney qaba dhiig-bax joogto ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.