Sunan Abi Dawud, xadiiska 301
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّ الْقَعْقَاعَ، وَزَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ، أَرْسَلاَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ يَسْأَلُهُ كَيْفَ تَغْتَسِلُ الْمُسْتَحَاضَةُ فَقَالَ تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ وَتَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ فَإِنْ غَلَبَهَا الدَّمُ اسْتَثْفَرَتْ بِثَوْبٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ . وَكَذَلِكَ رَوَى دَاوُدُ وَعَاصِمٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ امْرَأَتِهِ عَنْ قَمِيرَ عَنْ عَائِشَةَ إِلاَّ أَنَّ دَاوُدَ قَالَ كُلَّ يَوْمٍ . وَفِي حَدِيثِ عَاصِمٍ عِنْدَ الظُّهْرِ . وَهُوَ قَوْلُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ وَعَطَاءٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَالِكٌ إِنِّي لأَظُنُّ حَدِيثَ ابْنِ الْمُسَيَّبِ مِنْ طُهْرٍ إِلَى طُهْرٍ . فَقَلَبَهَا النَّاسُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ وَلَكِنَّ الْوَهَمَ دَخَلَ فِيهِ وَرَوَاهُ الْمِسْوَرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ قَالَ فِيهِ مِنْ طُهْرٍ إِلَى طُهْرٍ . فَقَلَبَهَا النَّاسُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ .
Waxaa nooga warramay Al-Qacnabiyyi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Sumayy, addoonkii la xoreeyey ee Abuu Bakar, in Al-Qacqac iyo Zayd ibnu Aslam ay u direen Saciid ibnul Musayyab si uu u weydiiyo sida ay u qubeysato haweeneyda qabta istihaadada. Wuxuu yiri:
"Waxay qubeysataa laga bilaabo Duhur ilaa Duhur kale, waxayna weyseysataa salaad kasta. Haddii dhiiggu ku bato, waxay isticmaashaa maro ay ku xirato." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa sidoo kale laga weriyey Ibnu Cumar iyo Anas ibnu Maalik inay qubeysato laga bilaabo Duhur ilaa Duhur. Sidaas oo kale waxaa u weriyey Daawuud iyo Caasim oo ka weriyey Ash-Shacbi, oo ka weriyey xaaskiisa, oo ka weriyey Qumayr, oo ka weriyey Caa’isha, marka laga reebo in Daawuud uu yiri "maalin kasta," halka xadiiska Caasimna uu leeyahay "waqtiga Duhur." Taasina waa qowlka Saalim ibnu Cabdillaahi, Al-Xasan, iyo Cadhaa’. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Maalik wuxuu yiri: "Waxaan u maleynayaa in xadiiska Ibnu Musayyab uu ahaa 'min duhur ilaa duhur' (daahirnimo ilaa daahirnimo)," laakiin dadku way qaldeen oo waxay ka dhigeen 'min Duhur ilaa Duhur.' Waxaa sidoo kale weriyey Miswar ibnu Cabdul-Malik ibnu Saciid ibnu Cabdir-Raxmaan ibnu Yarbuc, kaas oo ku sheegay 'min duhur ilaa duhur,' balse dadku waxay u beddeleen 'min Duhur ilaa Duhur.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraalku wuxuu xusayaa qubays iyo wudu marka uu jiro istihaado, balse waa riwaayad daciif ah.
Dhiig ka yimaadda wax ka baxsan xilliga caadada caadiga ah.
Maydhashada cibaadada ee buuxda ee jirka oo dhan.
Maro ama faashad lagu qabto dhiigga laguna xaddido inuu fido.
Qoraalku wuxuu Saciid ibn al-Musayyab u nisbeeyaa talo ku saabsan qusul, wudu iyo qabashada dhiigga. Abuu Daawuud wuxuu xusayaa noocyo kala duwan oo ku saabsan inta jeer ee qusulka la sameeyo, wuxuuna qorayaa hadalka Maalik ee ah in ‘daahirnimo ilaa daahirnimada xigta’ laga yaabo in si khaldan loogu weriyey ‘duhur ilaa duhurka xiga’. Maadaama riwaayaddani daciif tahay, mad-habyadu xeerarkooda kuma dhisaan qoraalkan keligiis; waxay tixgeliyaan daliillo ka xoog badan, oo ay ku jirto riwaayadda saxiixa ah ee Faadima bint Abi Xubaysh.
- Ha u oggolaan dhiig-bax joogto ahi inuu kaa hor istaago inaad salaadda iyo isdaahirinta ku maareyso hagid lagu kalsoon yahay.
- Haddii dhiig-baxu sii socdo, talo ka weydii caalim aqoon leh oo tixgelinaya caadadaada iyo daliillada.
- Kala saar riwaayad daciif ah iyo qoraallada saxiixa ah ee ay ku salaysan yihiin xeerarka la dhaqangeliyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.