Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3076

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الآمُلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى أَنَّ الأَرْضَ أَرْضُ اللَّهِ وَالْعِبَادَ عِبَادُ اللَّهِ وَمَنْ أَحْيَا مَوَاتًا فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ جَاءَنَا بِهَذَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِينَ جَاءُوا بِالصَّلَوَاتِ عَنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Cabdah al-Aamuliy, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Cusmaan, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin al-Mubaarak, waxaa noo sheegay Naafic bin Cumar, oo ka weriyey Ibn Abii Mulaykah, oo ka weriyey Curwah, oo yiri: Waxaan markhaati ka ahay in Rasûlullah ﷺ uu xukumay in dhulku yahay dhulka Allah, addoomaduna yihiin addoomada Allah. Oo qofkii dhul bakhaar ah beera, isagaa xaq u leh. Arrintan waxaa Nabiga ﷺ nooga keenay dadkii ka soo weriyey salaadaha.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sida xadiisku sheegayo, qofka dhul aan la beeran ka dhiga mid wax soo saara ayaa mudnaan ku yeelanaya.

Erayada adag oo la sharxay
Dhul dhintay

Dhul aan la beeran, aan la isticmaalin, oo aan lahayn milkiile la yaqaan.

Soo noolayn

Dhulka oo laga dhigo mid la isticmaali karo, tusaale ahaan in la banneeyo ama la beero.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in banaynta dhul aan la isticmaalin ay keeni karto xaq lahaansho, balse aanay oggolayn in la qaato hantida qof kale. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha, sida oggolaanshaha maamulka iyo in dhulku qof leeyahay iyo in kale; ku dhaqanka faahfaahsan wuu ku kala duwan yahay madh-habyada iyo xaaladaha.

Casharrada maanta
  1. Ha isticmaalin dhul ilaa aad hubiso inuu milkiile leeyahay iyo xeerarka khuseeya.
  2. Si taxaddar leh ugu maalgeli dhulka aad si sharci ah u maamusho, kana fogow khasaarinta khayraadka.
  3. Dhulka ula dhaqan sidii masuuliyad: uga faa'iidayso si aanay dadka kale dulmi uga soo gaarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.