Janaasada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3117

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Janaasada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Bishrبِشْرٌ
  3. 3Umara ibn Ghaziyyaعُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ
  4. 4Yahya ibn Umaraيَحْيَى بْنُ عُمَارَةَ
  5. 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka wariyey Abu Saciid Al-Khudri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Ku baraarujiya kuwa idinka mid ah ee dhimanaya inay yiraahdaan 'La ilaha illallah'."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Si deggan oo kalgacal leh ugu gargaar qof geeridu u dhowdahay inuu ku dhawaaqo qirashada iimaanka.

Erayada adag oo la sharxay
Talqiin

Si tartiib ah oo naxariis leh qof loogu dhawaaqo qirashada iimaanka.

Dadka geeridu u dhowdahay

Waa dadka geeridu ku soo dhowaatay; dhiirrigelintu ma khusayso in loogu dhawaaqo qof hore u dhintay.

Lā ilāha illā Allāh

Ma jiro ilaah xaq u leh in la caabudo aan Allah ahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay talqiinta u fahmaan dhiirrigelin dabacsan, ee ma aha cadaadis ama amar soo noqnoqda. Dadka ag jooga ayaa ku dhawaaqa qirashada iimaanka si qofka geeridu u dhowdahay uu ugu celiyo; haddii uu qofku ku dhawaaqo, kuma cadaadiyaan inuu mar kale ku celiyo, ilaa uu markaas dabadeed wax kale sheego. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin dhaqankan lagu taliyey marka qofku geeri ku dhow yahay.

Casharrada maanta
  1. Qofka geeridu u dhowdahay ula joog degganaan iyo kalgacal, qirashada iimaankana si hoose ugu dhawaaq.
  2. U oggolow inuu isagu erayada ku dhawaaqo, hana cadaadin.
  3. U ducee qofka geeridu u dhowdahay, una hiili ehelkiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.