Sunan Abi Dawud, xadiiska 3168
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْوِيهِ قَالَ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ أَوْ أَحَدُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Sumayy, ka soo xigtay Abuu Saalix, ka soo xigtay Abuu Hurayrah - Allah ha ka raalli noqdee - oo weriyey inuu yidhi:
"Qofkii raaca janaasada oo ku tukada, wuxuu leeyahay qiiraad. Qofkii raaca ilaa laga dhammeeyana, wuxuu leeyahay laba qiiraad. Ka ugu yar labadoodu wuxuu la eg yahay buurta Uxud, ama midkood wuxuu la eg yahay Uxud."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof ka qaybqaata janaasada oo jooga ilaa aasiddu dhammaato wuxuu helayaa ajarka laba qiraad.
Qiyaas weyn oo ajar ah; xadiisku baaxaddeeda wuxuu la barbar dhigaa Buurta Uxud.
Buur weyn oo Madiina agteeda ku taalla, loona adeegsaday in lagu muujiyo baaxadda ajarka.
Culimadu waxay ka fahmeen in ajar laga helo salaadda janaasada iyo joogitaanka ilaa aasiddu dhammaato: tan koowaad hal qiraad, tan labaadna laba qiraad. Weedhani waxay muujinaysaa fadliga ka qaybgalka janaasada iyo taageeridda bulshada. Werintu waxay sheegaysaa in qiraadda ugu yar ay le’eg tahay Uxud; qaabka kale ee werintuna wuxuu xaqiijinayaa in isbarbardhiggaasi muujinayo baaxadda ajarka.
- Ka qaybgal salaadda janaasada, oo haddii aad awooddo joog ilaa aasiddu dhammaato.
- Ehelka qofka dhintay sii taageero wax-ku-ool ah, una muuji in bulshadu garab taagan tahay.
- Camallada wanaagsan kaga doon ajarka Alle, qofka dhintayna ula dhaqan si sharaf leh.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sheegaysaa hal qiraad qofka tukada salaadda janaasada iyo laba qofka jooga ilaa aasiddu dhammaato.
Sunan Abi Dawud · #3169 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa raacidda janaasada, sidaasna waxay ula xiriirtaa daryeelka qofka dhintay iyo ehelkiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.