Ganacsiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3349

Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Ganacsiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Al‑Hasan ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Bishr ibn Umarبِشْرُ بْنُ عُمَرَ
  3. 3Hammamهَمَّامٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Abu al‑Khalilأَبِي الْخَلِيلِ
  6. 6Muslim al‑Makkiمُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ
  7. 7Abu al‑Ash'ath as‑San'aniأَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ
  8. 8Ubada ibn as‑Samitعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
  9. 9Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مُدْىٌ بِمُدْىٍ فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِ الذَّهَبِ بِالْفِضَّةِ - وَالْفِضَّةُ أَكْثَرُهُمَا - يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلاَ وَلاَ بَأْسَ بِبَيْعِ الْبُرِّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرُ أَكْثَرُهُمَا يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلاَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ بِإِسْنَادِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Bishr bin Cumar, waxaa nooga warramay Hammaam, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abul-Khaliil, oo ka weriyey Muslim Al-Makki, oo ka weriyey Abul-Ashcath As-Sancaani, oo ka weriyey Cubaadah bin As-Saamit, in Rasuulka Alle ﷺ uu yiri:

"Dahabka waxaa lagu beddelaa dahab, ha ahaado ceeriin ama la tumay, qalinkana waxaa lagu beddelaa qalin, ha ahaado ceeriin ama la tumay; sarreenka waxaa lagu beddelaa sarreen, hal mudd oo kale; shaciirkana waxaa lagu beddelaa shaciir, hal mudd oo kale; timirtana waxaa lagu beddelaa timir, hal mudd oo kale; cusbada waxaa lagu beddelaa cusbo, hal mudd oo kale. Qofkii wax ku dara ama wax ku dalbada wuxuu sameeyey ribo. Laakiin dhib ma leh in dahab lagu beddelo qalin—midkoodna ha ka bato kan kale—haddii gacanta la isku dhaafsado isla goobtaas. Haddiise dib loo dhigo, maya, lama ogola. Sidoo kale dhib ma leh in sarreen lagu beddelo shaciir—midkoodna ha ka bato kan kale—haddii gacanta la isku dhaafsado isla goobtaas. Haddiise dib loo dhigo, maya, lama ogola." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiskan waxaa sidoo kale ka weriyey Saciid bin Abii Caruubah iyo Hishaam Ad-Dastawaa'i, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Muslim bin Yasaar silsiladdiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Is-weydaarsiga badeecooyinka ribawiga ah ee isku nooc ah wuxuu u baahan yahay isu-dheellitirnaan iyo kala-wareejin degdeg ah.

Erayada adag oo la sharxay
Ribo

Koror la mamnuucay oo ka dhaca qaar ka mid ah wax-is-weydaarsiyada ama amaahda.

Gacan-ka-gacan oo degdeg ah

Labada dhinacba waxay badeecadahooda ku kala wareejiyaan isla macaamilka dhexdiisa, iyada oo aan dib loo dhigin.

Ceyriin iyo qadaadiic ahaan loo tumay

Dahabka iyo qalinku waxay xukunkaas hoos yimaadaan, ha ahaadeen kuwo aan la farsamayn ama qadaadiic laga sameeyay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in dahabka dahab lagu beddelayo iyo qalinka qalin lagu beddelayo ay tahay in miisaan ahaan la isu simo, isla markiibana la kala wareejiyo; sidaas oo kale ayay tahay cuntooyinka la sheegay, iyadoo lagu cabbirayo halbeegga ku xusan xadiiska. Marka la kala beddelanayo noocyo kala duwan, sida dahab iyo qalin ama sarreen iyo shaciir, tirooyin kala duwan waa la oggol yahay, laakiin kala-wareejintu waa inay weli degdeg noqotaa. Madhhabyadu waxay ka doodaan sida xukunkan loogu dabaqo badeecooyin kale, iyagoo eegaya sababta wax-ku-oolka ah ee mamnuucidda; faahfaahinta ku saabsan cabbirka, miisaanka iyo qaybaha badeecooyinka ribawiga ah way ku kala duwan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Isla badeecad ribawi ah ku kala beddel oo keliya si isu-dheellitiran oo degdeg ah; dib ha u dhigin kala-wareejinta.
  2. Marka la oggol yahay in la kala beddelo noocyo kala duwan, horay u caddeeya in labada dhinacba isla markiiba wax kala wareejinayaan.
  3. Marka ay jiraan badeecooyin maaliyadeed oo adag, talo weydii khabiir si taxaddar leh u dabaqa xeerarka ribada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.