Sunan Abi Dawud, xadiiska 3367
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslama al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Cumar: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay iibinta miraha ilaa ay si cad u muuqato wanaaggooda iyo bislaanshahooda. Wuxuu ka reebay arrintan labadaba qofka wax iibinaya iyo qofka wax iibsanaya.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibi miraha marka bislaanshahooda iyo xaaladdooda wanaagsan si muuqata loo arko.
Miruhu waxay gaareen calaamad la garan karo oo muujinaysa inay si wanaagsan u korayaan oo aysan ku jirin marxalad bilow ah oo nugul.
Mamnuuciddu waxay khusaysaa labada dhinac ee macaamilka, mana khusayso oo keliya qofka miraha iibinaya.
Culimada waxay ka fahmeen in ay xaaraan tahay in la iibiyo miraha geedka saaran ka hor inta aan la arkin xaaladdooda wanaagsan, si looga hortago muran iyo khasaare ka dhasha goosasho xumo. Afarta madhab ee Sunnigu way aqoonsan yihiin mamnuucidda, inkastoo ay ku kala duwan yihiin calaamadaha saxda ah ee bislaanshaha iyo shuruudaha ay iibku ku ansixi karo. Iibsadaha iyo iibiyuhu waa inay dib u dhigaan macaamilka ilaa la xaqiijiyo in miruhu ku habboon yihiin.
- Ha iibsan hana iibin dalagga geedka saaran ilaa tayadiisa iyo koritaankiisu si cad u muuqdaan.
- Macaamilka si cad ugu qeex miraha la iibinayo iyo waqtiga la keenayo.
- Diid heshiis haddii mugdiga tayada ama khatarta goosashadu waxyeellayn karto mid ka mid ah dhinacyada.
Xadiiskan saxiixa ah ee laga wariyey Ibnu Cumar sidoo kale wuxuu ka hadlayaa mamnuucidda iibinta miraha ka hor inta aan xaaladdooda wanaagsan la arkin.
Sunan Abi Dawud · #3326 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah wuxuu adkaynayaa daacadnimada iyo taxaddarka macaamilka ganacsiga; taasina waxay la jaanqaadaysaa ka fogaanshaha hubanti la’aanta iyo waxyeellaynta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.