Sunan Abi Dawud, xadiiska 3393
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Rabi'a ibn Abu Abd ar‑Rahmanرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 4Hanzala ibn Qaysحَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَقُلْتُ أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah ibn Saciid, kaas oo ka weriyey Maalik, kaas oo ka weriyey Rabii'ah ibn Abii Cabdirraxmaan, kaas oo ka weriyey Xanẓalah ibn Qays, inuu weydiiyey Raafic ibn Khadiij kiraysashada dhulka. Wuxuu yiri:
"Rasuulullaah ﷺ wuxuu reebay kiraysashada dhulka." Waxaan idhi: "Xataa dahab iyo qalin miyaa?" Wuxuu yiri: "Haddii ay tahay dahab iyo qalin, dhib ma laha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhulka in lagu kireeyo lacag go’an waa bannaan yahay.
In dhul qof kale loo isticmaalo iyadoo lagu heshiiyay lacag go’an.
Halkan erayadani waxay tilmaamayaan lacag lagu bixiyo, sida diinaarro iyo dirhamo.
Culimada waxay ka fahmeen in dhulka lagu kireeyo lacag horay loo go’aamiyay ay bannaan tahay. Qaabka mamnuuca ah ee kiraynta dhulka waxaa si dheeraad ah loogu sharxay werinno la xiriira; fuqahadu waxay si gaar ah uga hadlaan heshiisyada kirada oo lacagtu ku xiran tahay qayb aan la hubin oo ka mid ah dalagga. Madh-habyadu waxay heshiisyadan u eegaan iyagoo xoogga saaraya in shuruuduhu cadd yihiin, murankana laga fogaado.
- Marka dhulka la kireynayo, horay u caddee lacagta lagu leeyahay iyo waqtiga la bixinayo.
- Hubi in labada dhinac ay fahmeen shuruudaha, lacag bixintuna aysan ku xirnayn qayb aan caddayn ama muran ka taagan yahay oo dalagga ah.
- Haddii heshiiska beeruhu adag yahay, talo ka raadso caalim aqoon leh, heshiiskana qoraal ku dhig.
Werintani sidoo kale waxay gudbinaysaa hadallo kale oo Raafi ibn Khadiij ka sheegay kiraynta dhulka, waxayna caawinaysaa in la fahmo macnaha mamnuucidda.
Sunan Abi Dawud · #3394 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa kiraynta dhulka beeraha, wuxuuna bixiyaa xog dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka heshiisyadaas.
Sunan Abi Dawud · #3395 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ku saabsan tahay isticmaalka dhulka beeraha iyo lacagta laga bixiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.