Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3436

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abdullah ibn Maslama al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ تَلَقَّوُا السِّلَعَ حَتَّى يُهْبَطَ بِهَا الأَسْوَاقَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Cumar: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Qaar idinka mid ah yaanu iibka qaarkiin kale ku xadgudbin, hana u bixina inaad alaabta soo dhaweysaan ilaa suuqa la keeno."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay faragelin aan caddaalad ahayn oo lagu sameeyo iibka iyo suuqa.

Erayada adag oo la sharxay
in lagu dul iibsado heshiiska qof kale

In iibiyaha ama iibsadaha loo bandhigo dalab tartan ah iyadoo iibku horay u dhacay ama weli la dhammaystirayo.

in badeecadda loo sii tago

In ganacsatada lagala kulmo suuqa ka baxsan si badeecadahooda looga iibsado ka hor inta aysan suuqa soo gaarin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay mamnuucidda ku fasiraan ilaalin laga hortagayo muran, khiyaano iyo burburinta wadaxaajoodyo socda. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay ka doodaan sida saxda ah ee mamnuuciddu u hirgasho iyo saamaynta ay ku yeelato iibka, balse waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda faragelinta waxyeellada leh. Mamnuucidda ah in ganacsatada loo sii tago waxay ka ilaalisaa in laga faa'iidaysto iyagoo aan weli garanayn qiimaha suuqa.

Casharrada maanta
  1. Ixtiraam wadaxaajoodka socda, hana isku dayin inaad iibka ku carqaladayso dalab tartan ah.
  2. Ha ka iibsan badeecadaha suuqa bannaankiisa si iibiyuhu u waayo fursad caddaalad ah oo uu ku ogaado qiimaha suuqa.
  3. Qiimaha iyo shuruudaha si cad u qeexa, si labada dhinac ay si xor ah oo xog ogaalnimo leh ugu oggolaadaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.