Sunan Abi Dawud, xadiiska 3438
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Amr ibn as‑Sarhwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَنَاجَشُوا " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri, "Ha isku khiyaamaynina xaraashka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ganacsaduhu ma adeegsan karo dalabyo been-abuur ah si uu qiimaha u kordhiyo.
In la sameeyo dalab been-abuur ah si qiimaha loo kordhiyo, iyadoo aan dhab ahaan la doonayn in alaabta la iibsado.
Qiimaha oo la kordhiyo iyadoo mar kasta la bixinayo dalab ka sarreeya kii hore; mamnuuciddu waxay ku wajahan tahay dalabyada been-abuurka ah ee aan caddaaladda ahayn.
Culimada hore waxay najash ku fasireen dalab macmal ah oo iibsadayaasha marin habaabiya, iibiyahana u keena qiime ka sarreeya. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay mamnuucaan dhaqankan khiyaanada ah; haddii iibiyuhu iyo qofka dalabka been-abuurka ah samaynayaa ay ku heshiiyaan, khiyaanadu way sii caddaanaysaa. Iibsadaha arrintaas lagu dulmiyay wuxuu, sida ay culimadu qabaan, xaq u yeelan karaa magdhow ama ilaalin sharci oo ku habboon, iyadoo faahfaahintu mad-hab walba ku kala duwan tahay.
- Dalab bixi oo keliya haddii aad si dhab ah diyaar ugu tahay inaad alaabta lagu iibinayo qiimahaas ku iibsato.
- Ha adeegsan saaxiibbo, akoonno ama dhex-dhexaadiyeyaal si qiimaha si macmal ah kor loogu qaado.
- U sheeg madasha xaraashka dhaqamada dalab-bixinta ee marin habaabinta ah, kana codso xeerar dalab-bixin oo cad.
Werintan saxiixa ahi waxay mamnuucaysaa nooc la xiriira faragelinta qiimaha: qofku yuusan dalab ka sarreeya kan walaalkiis ka bixin si uu u carqaladeeyo iibkiisa.
Sunan Abi Dawud · #3437 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa dalab la bixiyo iyadoo aan jirin niyad iib oo daacad ahi, waxayna hadalka gelinaysaa guud ahaan macnaha ganacsi caddaalad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.