Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3456

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
  4. 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  5. 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
  6. 6Abdullah ibn Amr ibn al‑Asعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُتَبَايِعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَفْقَةَ خِيَارٍ وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُفَارِقَ صَاحِبَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Ibn Cajlaan, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camar bin Al-Caas, in Rasuulka Allaah ﷺ yiri:

"Labada qof ee wax kala iibsanaya waxay leeyihiin ikhtiyaar inta aysan kala tagin, haddii aanay ahayn heshiis sharciyaysan oo ikhtiyaar leh. Mana bannaana midkoodna inuu ka fogaado saaxiibkiisa isagoo ka cabsi qaba inuu ka laabto heshiiska."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibiyeyaashu waxay ka noqon karaan heshiiska ka hor intaanay kala tegin, iyaga oo aan is khiyaamayn.

Erayada adag oo la sharxay
xaqa doorashada

Xaqa lagu ansixin karo ama lagu burin karo iib la dhammeeyey muddada la cayimay gudaheeda.

heshiis leh doorasho hore loo cayimay

Iib ay dhinacyadu ku heshiiyaan in xaqa ka-noqoshadu sii jiro xitaa marka ay kala tagaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fiqiga dhaqameedku arrintan wuxuu kaga hadlaa ikhtiyaarka fadhiga iibka: sida ay qabaan culimada badankoodu, labada dhinac mid kasta wuu ka noqon karaa heshiiska inta ay weli wada joogaan oo aanay kala tegin. Madhabka Xanafigu wuxuu u arkaa in oggolaanshaha iyo aqbaliddu heshiiska ka dhigaan mid waajib ah marka la dhawaaqo, haddii aan ikhtiyaar lagu heshiin mooyee. Weedha ugu dambaysa waxay reebaysaa in qofku si ula kac ah uga tago meesha si uu kan kale uga hor istaago fursadda ka-noqoshada; ikhtiyaar horay loogu heshiiyey ayaa ka reeban.

Casharrada maanta
  1. Iibsadaha iyo iibiyaha sii fursad ay go'aankooda dib ugu eegaan marka ay heshiiska gaadhaan, inta ay weli wada joogaan.
  2. Si ula kac ah ha uga tegin meesha si aad dhinaca kale uga hor istaagto inuu heshiiska buriyo.
  3. Hore u caddeeya muddada uu shaqaynayo ikhtiyaarka ka-noqoshada ee lagu heshiiyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.