Sunan Abi Dawud, xadiiska 3464
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ، أَوْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُجَالِدٍ قَالَ اخْتَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَفِ فَبَعَثُونِي إِلَى ابْنِ أَبِي أَوْفَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ إِنْ كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ - زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ - إِلَى قَوْمٍ مَا هُوَ عِنْدَهُمْ . ثُمَّ اتَّفَقَا وَسَأَلْتُ ابْنَ أَبْزَى فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Xafs ibnu Cumár, waxaa nooga warramay Shucbah, sidoo kale waxaa nooga warramay Ibnu Kasiir oo yiri: Waxaa noo warramay Shucbah, waxaa ii warramay Muxammad ama Cabdullaahi ibnu Mujaalid oo yiri: Cabdullaahi ibnu Shaddaad iyo Abuu Burdah way isku khilaafeen arrinta salafka (lacagta hormariska ah), markaasay ii direen Ibnu Abii Awfá si aan u soo weydiiyo. Waan weydiiyey, wuxuuna yiri: 'Waan samayn jirnay salafka xilligii Rasûlullah ﷺ, Abuu Bakar iyo Cumar, annagoo ku samaynayna sarreenka, shaciirka, timirta iyo sabiibka.' Ibnu Kasiir wuxuu ku daray: 'Dad aan weli haysan alaabtaas.' Labada weriyana way isku raaceen, ka dibna waxaan weydiiyey Ibnu Absá, wuxuuna igu yiri sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Lacag-bixinta hore ee wax-soo-saarka beeraha ee la qeexay waxay ahayd dhaqan ay saxaabadu yaqaaneen.
Heshiis iib ah oo iibsaduhu horay u bixiyo lacagta, iibiyuhuna badeecooyinka lagu heshiiyey dambe keeno; waxaa sidoo kale loo yaqaan salaam.
Lacag la bixiyo ka hor inta aan badeecadaha la gaarsiin iibsadaha.
Culimada waxay taas u arkaan daliil muujinaya in heshiiska salaam ee wax-soo-saarka beeruhu bannaan yahay, xataa marka iibiyuhu aanu weli badeecadaha haysan. Shuruudaha fiqhiga lagu faahfaahiyey waxay ka hortagaan mugdiga iyo murannada: nooca, tirada iyo waqtiga keenista waa in si cad loogu heshiiyo, lacagta na horay loo bixiyaa. Afarta mad-habood ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin salaam inuu yahay heshiis bannaan marka shuruudaha khuseeya la buuxiyo.
- Heshiiska salaam si qoraal ah oo aan mugdi ku jirin ugu caddee nooca, tirada iyo taariikhda kama dambaysta ah ee keenista.
- Qiimaha lagu heshiiyey horay u bixi, oo hubi in iibiyuhu fahmay waajibka keenista dambe.
- Adeegso heshiisyo cad si loo yareeyo hubanti-la’aanta, isfaham-waaga iyo murannada maaliyadeed.
Werintani waxay ka mid tahay isla doodda lacag-bixinta hore, waxayna gacan ka geysataa in shuruudaha iibkaas macnahooda lagu fahmo.
Sunan Abi Dawud · #3463 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaam, waxayna dhammaystiraysaa xeerarka wax-ku-oolka ah ee lacag-bixinta hore iyo keenista dambe.
Sunan Abi Dawud · #3465 (Sahih)Sheekadani waxay la xiriirtaa su’aasha salaam, waxayna ku kordhinaysaa macne dheeraad ah dhaqankii uu Ibn Abii Awfaa ka warramay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.