Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3466

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Awfa

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الأَسْلَمِيِّ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الشَّامَ فَكَانَ يَأْتِينَا أَنْبَاطٌ مِنْ أَنْبَاطِ الشَّامِ فَنُسْلِفُهُمْ فِي الْبُرِّ وَالزَّيْتِ سِعْرًا مَعْلُومًا وَأَجَلاً مَعْلُومًا فَقِيلَ لَهُ مِمَّنْ لَهُ ذَلِكَ قَالَ مَا كُنَّا نَسْأَلُهُمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Musaffaa, waxaa nooga warramay Abuu Al-Muqiirah, waxaa nooga warramay Cabdi Al-Malik bin Abii Qaniyyah, waxaa ii warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Awfa Al-Aslamii, wuxuu yiri: Waxaan la duullannay Rasuulka Allah ﷺ dhanka Shaam. Markaas waxaa noo imaan jiray dadka Anbaadka ah ee reer Shaam, waana u hormarin jirnay lacagta (Salam) si aan u helno sarreen iyo saliid, qiimo go'an iyo muddo go'an. Markaas baa la weydiiyey: Ma dad hantidaas haystay baad la galeen heshiiska? Wuxuu ku jawaabay: Ma aanaan weydiin jirin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qandaraaska salaamku waa sax marka qiimaha iyo muddadu si cad loo cayimo.

Erayada adag oo la sharxay
Qandaraaska salaam

Iib uu iibsaduhu lacagta horay u bixiyo, iibiyuhuna alaabta la tilmaamay dabadeed keeno.

Nabateen

Dadka Shaam degganaa ee, sida werintu sheegtay, saxaabada la ganacsan jiray.

Muddo cayiman

Waqti horay la isugu raacay oo alaabta lagu keenayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in salaamku bannaan yahay marka qiimaha iyo muddada keenista la yaqaan. Saxaabadu iibiyeyaasha ma weydiin inay alaabta hore u haysteen iyo in kale; sidaas darteed, werintu waxay taageeraysaa in lahaanshaha hore aanu shardi u ahayn saxnimada qandaraaska salaam. Faahfaahinta qandaraaska, sida tilmaamid cad oo alaabta ah iyo heshiiska keenista, waxaa sii faahfaahiya fiqhiga.

Casharrada maanta
  1. Marka lacag horay loo bixiyo, si cad oo aan mugdi ku jirin qoraal ugu qeex alaabta, qiimaha iyo taariikhda ugu dambaysa ee keenista.
  2. Qandaraaska salaam kuma koobna oo keliya heshiiska lacag-bixinta; sidoo kale si cad uga heshiiya tayada iyo tirada.
  3. Ka hor inta aan qandaraas la gelin, hubi in heshiisyadu waafaqsan yihiin xeerarka ganacsiga Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.