Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3498

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ يُضْرَبُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اشْتَرَوُا الطَّعَامَ جُزَافًا أَنْ يَبِيعُوهُ حَتَّى يُبْلِغَهُ إِلَى رَحْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa nooga warramay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey Ibn Cumar, wuxuu yiri: Waxaan arkay dadka oo la garaacayo xilligii Rasuulka Allah ﷺ markay cunto iibsadaan iyagoon miisaamin, kadibna isla goobta ku iibiyaan intaysan u rarin guryahooda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ha dib u iibin cuntada ilaa aad la wareegto.

Erayada adag oo la sharxay
cunto tiro badan

Cunto hal qayb ahaan loo iibsado, iyada oo aan qayb kasta gooni loo miisaamin.

geynta meesha uu deggen yahay

Cuntada la iibsaday oo jir ahaan loo raro, si iibsaduhu dhab ahaan ula wareego.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in iibsaduhu aanu cuntada dib u iibin karin ilaa ay gacantiisa soo gasho. Werintu waxay tilmaamaysaa in cuntada la geeyo meesha uu deggen yahay inay astaan u tahay la wareegidda. Mad-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee la wareegiddu u dhacdo, iyadoo ku xiran nooca hantida iyo habka ganacsiga; mabda'a udub-dhexaadka ahi waa in iibsaduhu marka hore helo awood dhab ah ama sharci ahaan loo aqoonsan yahay oo uu hantida ku maamulo.

Casharrada maanta
  1. Alaabta aad iibsatay dib u iibso oo keliya marka aad dhab ahaan la wareegto oo aad awooddo inaad maamusho.
  2. Ganacsiga si cad ugu qeex goorta alaabta la keenayo iyo goorta lala wareegayo.
  3. Ganacsade ahaan hubi in iibku aanu warqad keliya ku qornayn, balse uu ku salaysan yahay awood dhab ah oo alaabta lagu maamulo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.