Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3499

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ابْتَعْتُ زَيْتًا فِي السُّوقِ فَلَمَّا اسْتَوْجَبْتُهُ لِنَفْسِي لَقِيَنِي رَجُلٌ فَأَعْطَانِي بِهِ رِبْحًا حَسَنًا فَأَرَدْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى يَدِهِ فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي بِذِرَاعِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ لاَ تَبِعْهُ حَيْثُ ابْتَعْتَهُ حَتَّى تَحُوزَهُ إِلَى رَحْلِكَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُبَاعَ السِّلَعُ حَيْثُ تُبْتَاعُ حَتَّى يَحُوزَهَا التُّجَّارُ إِلَى رِحَالِهِمْ ‏.‏

Tarjumaad

Ibn Cumar wuxuu yiri: Waxaan suuqa ka iibsaday saliid. Markii aan la wareegay oo ay noqotay mid ii gaar ah, waxaa ii yimid nin wuxuuna ii soo bandhigay faa'iido wanaagsan. Waxaan damcay inaan gacanta ku dhufto si aan heshiiska u xiro, laakiin nin baa gadaal iga qabtay gacanteyda. Markii aan soo jeestay, waxaan arkay inuu yahay Zayd ibn Thaabit. Wuxuu yiri: Ha ku iibin halka aad ka iibsatay ilaa aad ka geyneysid gurigaaga, sababtoo ah Rasûlullah ﷺ wuxuu reebay in alaabta lagu iibiyo halka laga iibsaday ilaa ay ganacsatadu u wareejiyaan guryahooda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibsaduhu ma iibin karo alaabta ilaa uu marka hore la wareego.

Erayada adag oo la sharxay
In si buuxda loo yeesho

Iibku wuu dhacay, laakiin iibsaduhu saliidda weli uma uusan qaadin meesha uu deggan yahay.

In la geeyo meesha aad deggan tahay

In alaabta si dhab ah loo qabto oo la geliyo gacanta iyo awoodda iibsadaha.

Gacanta la saaro

Hab caadi ah oo heshiiska lagu ansixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in iibsaduhu aanu alaabta sii iibin karin ilaa uu si dhab ah ula wareego. Sida saxda ah ee la wareegistu u dhacdo way ku kala duwan tahay nooca alaabta iyo dhaqanka ganacsiga. Afarta madhab ee Sunniyiintu waxay xeerkan kaga hadlaan iibinta alaabta ka hor qabd, oo ah la wareegid dhab ah ama sharci ahaan la aqoonsan yahay; werintuna waxay adkaynaysaa in lahaanshaha keliya aanu mar walba ku filnayn. Xeerku wuxuu ka hortagaa murannada iyo iibinta alaab aanu iibiyuhu weli si dhab ah u maamuli karin.

Casharrada maanta
  1. Alaabta si dhab ah ula wareeg ka hor intaadan dib u iibin.
  2. Markaad ganacsi samaynayso, hubi waxa xaaladdaada loogu aqoonsan yahay la wareegid sax ah.
  3. Heshiiska kama dambaysta ah dhig oo keliya marka aad awood u leedahay inaad alaabta maamusho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.