Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3511

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ اشْتَرَى الأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشْرَةِ آلاَفٍ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاخْتَرْ رَجُلاً يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ‏.‏ قَالَ الأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَانِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Cabdullaahi ibnu Mascuud: Muxammad ibnul-Ashcath wuxuu yiri: Al-Ashcath wuxuu ka iibsaday Cabdullaahi ibnu Mascuud addoommo laga helay xoolaha khumska isagoo ku gatay labaatan kun. Cabdullaahi wuxuu u diray fariin ku saabsan qiimahoodii, markaasuu Al-Ashcath yiri: Toban kun baan ku gatay. Cabdullaahi wuxuu yiri: Soo xulo nin dhexdhexaadiye noo noqda aniga iyo adiga. Al-Ashcath wuxuu yiri: Adigu noo noqo dhexdhexaadiye aniga iyo naftaada dhexdeeda. Cabdullaahi wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Haddii labada qof ee wax kala iibsanaya ay isku khilaafaan qiimaha, aysanna jirin caddayn dhexdooda ah, waxaa la qaadanayaa hadalka milkiilaha badeecada, ama way kala noqonayaan heshiiska."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka muran qiimeed jiro oo aan caddayn lagu kala bixin karin, waxaa la qaadanayaa hadalka iibiyaha ama heshiiska iibka waa la burinayaa.

Erayada adag oo la sharxay
Milkiilaha alaabta

Iibiyaha: qofka leh alaabta la iibinayo oo wareejinaya.

Caddayn

Dukumenti la aqoonsan yahay ama markhaati taageeraya heshiiska la sheegtay.

Burinta heshiiska iibka

In heshiiska iibka laga noqdo, si dhinacyadu aanay ugu xidhnaan heshiiska lagu muransan yahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fiqhi-yaqaannadu waxay ka soo qaataan in marka qiimaha lagu murmo marka hore la eego caddaynta. Haddii caddayn la waayo, sida werintu dhigeyso, waxaa la qaadanayaa hadalka iibiyaha ama dhinacyadu waxay burin karaan heshiiska. Adeegsiga xukunkan wuxuu sidoo kale u baahan yahay in la tixgeliyo duruufaha gaarka ah iyo xeerarka ku saabsan dhaarta iyo caddaynta; culimadu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah iyo kala duwanaansho arrimahaas ku saabsan.

Casharrada maanta
  1. Heshiisyada qiimaha qoraal ku diiwaangeli, kaydina fariimaha iyo caddaymaha lacag-bixinta.
  2. Muranka si caddaalad ah uga wada hadla, haddii loo baahdana u gudbi dhexdhexaadiye madax-bannaan.
  3. Haddii heshiiskii la galay aan la caddayn karin, baar xeerarka khuseeya ka hor intaadan dalban lacag-bixin ama burinta heshiiska.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.