Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3514

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ إِنَّمَا جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Jabir bin ‘Abdullah wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xukumay in xaqa Shuf'ah (xaqa iibsashada hore) uu khuseeyo dhammaan hantida aan weli la qaybin. Laakiin marka xuduudaha la calaamadeeyo oo jidadka la kala saaro, ma jiro wax Shuf'ah ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xuquuqda ka-hor-iibsigu waxay khusaysaa hanti wadaag ah oo aan la qaybin, mana khusayso marka xuduudaha iyo marinnada la kala caddeeyo.

Erayada adag oo la sharxay
Shufcah

Xuquuqda uu leeyahay milkiile-wadaag ama deris xaq u leh inuu isagu iibsado saamiga la iibinayo, iyadoo la raacayo shuruudaha shareecada Islaamka.

Xuduudaha iyo marinnada

Kala calaamadeynta qaybta qof walba iyo u qoondeynta marinno laga soo galo oo gaar ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in shufcadu inta badan jirto inta hantidu aanay kala qaybsanayn, maadaama wareejinta lahaanshuhu saamayn karto danaha wadajirka ah. Marka dhulalka si cad loo kala xadeeyo, qof walbana yeesho marin u gaar ah, xuquuqdan ka-hor-iibsigu way dhammaanaysaa sida ay werintu tilmaamayso. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin cidda xaqa u leh iyo shuruudihiisa gaarka ah; sidaas darteed, ma aha xuquuq aan xad lahayn oo lagu hor istaagi karo iib kasta oo dhul deris ah.

Casharrada maanta
  1. Marka hanti la wadaago, qoraal ku caddeeya sida loo maamulayo xuduudaha, marinnada iyo iibinta saamiyada.
  2. Ka hor iibka, hubi in milkiile-wadaaggu xaq u leeyahay ka-hor-iibsiga sida ku cad heshiiska ama xeerarka khuseeya.
  3. Khilaafaadka lahaanshaha iyo marinnada si caddaalad ah u xalliya, adigoon waxyeellayn xuquuqda milkiilayaasha kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.