Xafiiska Qaadiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3579

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xafiiska Qaadiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَنْ نَسْتَعْمِلَ - أَوْ لاَ نَسْتَعْمِلُ - عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, waxaa nooga warramay Qurra bin Khaalid, waxaa nooga warramay Xumayd bin Hilaal, waxaa ii warramay Abuu Burdah, wuxuu yiri: Abuu Muusaa wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri: 'Ma shaqaaleysiin doonno—ama ma shaqaaleysiin doonno (weriyuhu wuu ka shakiyey)—shaqadeenna qofkii doonaya inuu qabto.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof xil ku dalbada rabitaankiisa darteed looma magacaabo.

Erayada adag oo la sharxay
magacaabid

Qof in loo dhiibo hawl, jago ama masuuliyad rasmi ah.

arrimaheenna

Masuuliyadaha maamul iyo kuwa guud ee bulshada Muslimka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalkan ka fahmeen in raadinta xil awood leh ay sabab u tahay in si adag loo baaro ujeeddooyinka iyo ku habboonaanta qofka. Hadalku ma mamnuucayo codsi kasta oo shaqo ama in qofku kartidiisa muujiyo; maamulayaashu waa inay qiimeeyaan danaha bulshada, xilalkana u dhiibaan dad ku habboon oo daacad ah. Madh-habyadu waxay tan u arkaan tilmaam ku saabsan maamulka iyo magacaabista, mana aha mamnuucid guud oo shaqo lagu aqbalo.

Casharrada maanta
  1. Marka masuuliyado la qaybinayo, marka hore tixgeli aaminaadda, kartida iyo danta bulshada.
  2. Ha u raadin jago sharaf ama faa'iido shakhsiyeed darteed; masuuliyadda ku aqbal is-hoosaysiin iyo niyad daacad ah.
  3. Qofka xilka magacaabaya waa inuu codsiyada si taxaddar leh u qiimeeyaa, go'aankiisana si caddaalad ah u sharxi karaa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.