Sunan Abi Dawud, xadiiska 3590
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ { فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ } فَنُسِخَتْ قَالَ { فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ } .
Ibnu Cabbaas wuxuu yiri: Aayadda Qur'aanka ee leh:
"Hadday kuu yimaadaan, xukun dhexdooda ama iska diid inaad farageliso" waxaa nasakhday aayadda leh: "Xukun dhexdooda waxa uu Allah soo dejiyey."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu u arkaa in xaqii hore ee garsooruhu u lahaa inuu doorto la nasakhay.
Sharaxaadda Ibn Cabbaas dhexdeeda, tani waxay ka dhigan tahay in xukun dambe oo la soo dejiyey uu beddelay xukun hore.
In la go'aamiyo dacwad u dhexaysa dhinacyo oo go'aan laga gaaro.
Ibn Cabbaas wuxuu aayadaha suuradda al-Maa'ida u fahmayaa inay yihiin xukuno is xigay: sida uu qabo, doorashadii hore ee ahayd in la kala xukumo ama aan la kala xukumin waxaa beddelay amarka ah in lagu kala xukumo waxa Alle soo dejiyey. Culimadu waxay ka doodaan baaxadda xukunkan iyo xiriirka ka dhexeeya aayadaha; werintani keligeed ma xallinayso dhammaan kala duwanaanshaha tafsiirka. Hase yeeshee, waxay adkaynaysaa in garsooruhu xukunkiisa ku miisaamo hanuunka Alle.
- Qofka khilaaf kala xukumaya waa inuu si taxaddar leh ugu hoggaansamaa hanuunka iyo xeerarka jira.
- Aayadaha xukunnada ka hadlaya si wadajir ah u akhri, oo la tasho tafsiir aqoonyahanno leh ka hor intaadan gunaanad gaarin.
- Go'aannada garsoorka si dhab ah u qaado: caddaaladdu waxay u baahan tahay aqoon, taxaddar iyo eex la'aan.
Werintan Ibn Cabbaas waxay iyaduna ka hadlaysaa aayadaha ku saabsan dadka dhexdooda kala xukmidda, waxayna gacan ka geysataa in arrinta nasakhidda lagu fahmo macnaheeda guud.
Sunan Abi Dawud · #3589 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa masuuliyadda garsooraha, waxayna dhammaystiraysaa mawduuca ku saabsan caddaaladda marka la kala xukumayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.