Sunan Abi Dawud, xadiiska 3658
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ali ibn al‑Hakamعَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ
- 4Ataعَطَاءٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَهُ اللَّهُ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Qofkii la weydiiyo cilmi oo qariya, Allaah wuxuu maalinta Qiyaamaha afka u gelin doona xakame dab ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii si ula kac ah u qariya cilmi la weydiiyey, si adag ayaa loogula xisaabtami doonaa.
Halkan waxaa loola jeedaa cilmi uu qofku dhab ahaan hayo, waxtarna u leh qofka su’aasha weydiinaya.
Waa sawir muujinaya cadaab iyo dulli daran Maalinta Qiyaame.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in aan cilmi loo qarin bakhaylnimo darteed marka qof si daacad ah u weydiiyo, haddii wadaagistiisu aysan keenayn dhibaato ka weyn. Digniintu waxay khusaysaa qofka cilmi yaqaan ee sabab sharci ah la’aan u qariya; kuma waajibinayso inuu hadlo isagoo aan cilmi u lahayn ama inuu wadaago xog waxyeello keeni karta. Mad-habyadu sidoo kale waxay adkeeyaan in jawaabaha si taxaddar leh loo bixiyo, qofkuna si daacad ah u yiraahdo ma aqaan marka uusan cilmi u lahayn.
- Ka jawaab su’aalaha daacadda ah ee ku saabsan waxyaabaha aad si fiican u taqaan, hana u qarin cilmi bakhaylnimo darteed.
- Haddii aadan jawaabta hubin, si daacad ah u sheeg oo su’aalaha u weydii qof cilmi leh.
- Cilmiga ku gudbi xikmad, kana fiirso waxyeellada suurtagalka ah ee gaadhi karta qofka wax weydiinaya ama dadka kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.