Cilmiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3659

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cilmiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَسْمَعُونَ وَيُسْمَعُ مِنْكُمْ وَيُسْمَعُ مِمَّنْ سَمِعَ مِنْكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Cabdullaahi ibnu Cabbaas: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Idinku waad maqlaysaan, kuwo kalena way idinka maqli doonaan; dadkuna waxay ka maqli doonaan kuwa idinka maqlay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aqoonta Nebiga ﷺ waxaa loo gudbiyaa jiilba jiilka ka dambeeya.

Erayada adag oo la sharxay
Waad maqashaan

Asxaabtu waxay aqoonta si toos ah uga heleen Nebiga ﷺ.

Idinka ayaa la idinka maqli doonaa

Asxaabtu aqoontaas waxay u gudbiyaan dadkii ka dambeeyay.

Kuwa idinka maqlay

Jiilalka dambe iyaguna aqoonta la weriyay ayay sii gudbiyaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in gudbinta aqoonta lagu kalsoonaan karo ay tahay masuuliyad jiilasha isku xirta. Werintani sidoo kale waxay adkaynaysaa muhiimadda ay leedahay in si taxaddar leh wax loo barto oo si sax ah loo gudbiyo; ma sheegayso in hadal kasta oo arday yiraahdo uu si toos ah loogu kalsoonaan karo.

Casharrada maanta
  1. Hubi isha iyo macnaha ka hor intaadan aqoonta diinta dadka kale la wadaagin.
  2. Si cad u gudbi wixii aad si lagu kalsoonaan karo u baratay, hana ku darin wax adiga kaa yimid oo aad cid kale u nisbayso.
  3. Waqti u qoondee inaad wax ka barato macallimiin lagu kalsoonaan karo, waxna weydii marka wax kuu caddaan waayaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.