Sunan Abi Dawud, xadiiska 366
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abu Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isa ibn Hammad al‑Misriwuxuu u sheegay Abu Dawudعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Suwayd ibn Qaysسُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ
- 5Mu'awiya ibn Hudayjمُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ
- 6Mu'awiya ibn Abu Sufyanمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ فَقَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى .
Waxaa ka warisay Umm Xabiibah: Mucawiyah ibn Abii Sufyaan ayaa wuxuu weydiiyey walaashiis Umm Xabiibah oo ahayd xaaska Nabiga (ﷺ):
"Ma Rasuulka Alle (ﷺ) wuxuu ku tukan jiray dharka uu xidhnaa markuu xaaskiisa la galmooday?" Waxay tidhi: "Haa, haddii uusan ku arkin wasakh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dharka salaaddu wuu ku habboon yahay inta aanay nijaaso saarnayn.
Wasakh diineed oo ku dhacda dharka, taas oo ay tahay in laga saaro sida waafaqsan xeerarka daahirnimada Islaamka.
Xiriirka gaarka ah ee ka dhexeeya lammaanaha is qaba.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhar la xiran karo marka la tukanayo, xitaa haddii lammaanuhu isu tageen iyagoo xiran, haddii aanay nijaaso saarnayn. Qofka oo qaba janaabo waa arrin gooni ah: waa inuu qubeystaa qubayska weyn ee waajibka ah ka hor salaadda. Sidaas darteed, werintani waxay ina baraysaa inaan kala saarno daahirnimada dharka iyo xaaladda daahirnimo ee qofka tukanaya.
- Salaadda ka hor hubi in dharkaagu leeyahay nijaaso muuqata; isticmaalka dharka xilliga isu-taggu keligiis nijaas kama dhigo.
- Kala saar daahirnimada dharkaaga iyo xaaladdaada daahirnimo: qubayska weyn samee marka uu waajib yahay.
- Shakiga ku saabsan dharka si taxaddar leh ula tacaal, balse sabab la’aan ha isku waajibin nadiifin dheeraad ah.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa dhar la xirnaa xilliga isu-tagga, waxayna caddaynaysaa goorta salaadda loo isticmaali karo.
Sunan Abi Dawud · #365 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa su’aal ku saabsan nijaasada dharka, waxayna dhammaystiraysaa xeerarka wax-ku-oolka ah ee nadaafadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.