Sunan Abi Dawud, xadiiska 3674
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، مَوْلاَهُمْ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَعَنَ اللَّهُ الْخَمْرَ وَشَارِبَهَا وَسَاقِيَهَا وَبَائِعَهَا وَمُبْتَاعَهَا وَعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ " .
Waxaa wariyey Cabdullaahi ibn Cumar: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Allah wuxuu lacnaday khamriga, kan cabba, kan u shuba, kan iibiya, kan iibsada, kan miidha, kan loo miidho, kan qaada, iyo kan loo qaado."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khamr waa xaaraan, waxaana la cambaareeyaa ka qaybqaadashada samayntiisa iyo faafintiisa.
Cabitaan maandooriye ah; fiqiga Islaamiga ah ereygan waxaa sidoo kale loogu adeegsadaa maandooriyeyaasha kale.
Cambaareyn aad u culus iyo duco ah in qofka laga fogeeyo naxariista Alle.
Qofka amra in cabitaanka la sameeyo ama u asteeya in loogu sameeyo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in xaaraantinimadu aysan ku koobnayn cabbidda oo keliya: sidoo kale daadinta, iibinta, gadashada, samaynta iyo u qaadista ujeeddadaas waxay ka mid yihiin gacan-ku-lahaansho culus. Liiskani wuxuu adkaynayaa in aan laga qayb qaadan silsiladda samaynta iyo ganacsiga cabitaannada maandooriyaha ah. Mad-habyadu waxay si faahfaahsan uga hadlaan sida xukunkan loogu dabaqo cabitaanno iyo macaamillo kala duwan, iyagoo tixraacaya werintan iyo werinno kale.
- Diid shaqo ama ganacsi si toos ah uga qaybqaata samaynta ama faafinta cabitaannada maandooriyaha ah.
- Haddii aad ka shakido badeecad ama macaamil, la tasho caalim lagu kalsoon yahay ka hor intaadan ka qaybqaadan.
- Qofka doonaya inuu khamriga joojiyo ku taageer si ixtiraam leh, una soo jeedi beddello wax ku ool ah.
Anas wuxuu werintaas ku sheegay in khamriga la daadiyey kaddib markii la ogaaday xaaraantinimadiisa; tani waxay muujinaysaa sida mamnuucidda ficil ahaan loo fuliyey.
Sunan Abi Dawud · #3675 (Sahih)Abuu Talxa wuxuu weydiiyey waxa laga yeelayo khamri ay agoontu leeyihiin; sidaas ayaa looga hadlay ilaalinta hantida iyadoo lagu jiro xuduudaha mamnuucidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.