Sunan Abi Dawud, xadiiska 3728
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad an-Nufaylii, waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Cabdul Kariim, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay in weelka lagu neefsado ama lagu afuufo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ku neefsan hanaanka cabitaanka; afkana ka qaad weelka markaad neefsanayso.
Koob, jalxad ama shay kale oo wax laga cabo.
Inaad neefta sii dayso iyadoo afkaagu ka sarreeyo afka weelka cabitaanka.
Inaad hawo xoog leh afkaaga kaga afuufto cabitaanka.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen inaan la neefsan ama lagu afuufin weelka inta la cabbayo. Sharaxaadda caanka ahi waxay tahay in tani ilaaliso nadaafadda iyo raaxada dadka kale, gaar ahaan marka weel la wadaago. Sidaas darteed, weelka afka ka qaad si aad u neefsato; haddii aad doonayso inaad cabitaanka qaboojiso, meel dhig oo sug halkii aad ku afuufi lahayd.
- Koobka afka ka qaad ka hor intaadan neefsan.
- Ha ku afuufin cabitaanka si aad u qaboojiso; sug ilaa uu ka qaboobo.
- Haddii aad wadaagtaan jalxad ama koob, neeftaada iyo candhuuftaada ka ilaali weelka.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu tilmaamayaa in Nabigu ﷺ neefta ka qaadan jiray meel ka baxsan weelka marka uu cabbayo, taasina waxay la jaanqaadaysaa mamnuucidda halkan ku xusan.
Sunan Abi Dawud · #3729 (Sahih)Xadiiskan isla cutubka ku jira wuxuu bixiyaa tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan habka cabitaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.