Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 374

Waxaa weriyey Umm Qais bint Mihsan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Qais bint Mihsan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah al-Qacnabiyyi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi bin Cutbah bin Mascuud, oo ka weriyey Ummu Qays bintu Mixsan, inay u keentay Rasuulka Allah ﷺ wiil yar oo aan weli cunin cuntada. Markaasuu Rasuulka Allah ﷺ dhabta ku fariisiyey, markaasuu wiilkii ku kaadiyey dharkiisii. Dabadeed wuxuu dalbaday biyo, wuuna ku rusheeyey meeshii kaadidu gaadhay, mana uu maydhin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Kaadida wiil aan weli cunin cunto adag waxaa ku filan in biyo lagu rusheeyo.

Erayada adag oo la sharxay
aan weli cunin cunto adag

Ilmuhu weli ma cunin cunto adag oo caadi ah.

wuu ku rusheeyey

Biyo ayuu ku faafiyey meesha, isaga oo aan dharka oo dhan dhaqin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in kaadida wiil aan weli cunin cunto adag biyo lagu rusheyn karo; looma baahna in dharka oo dhan la dhaqo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha saxda ah iyo sida xukunku ugu dabaqmo gabdhaha iyo carruurta durba cunta cunto adag. Werintani waxay sidoo kale ina baraysaa in daryeelka ilmaha iyo sida wax ku oolka ah ee loola tacaalo wasakh yar ay is waafaqaan.

Casharrada maanta
  1. Meel ku nadiifi biyo iyadoo la raacayo habka ku habboon nooca wasakhda; arrinta ha ka dhigin mid ka adag inta werintu farayso.
  2. Carruurta yaryar ula dhaqan dulqaad iyo daryeel, xitaa marka wax qaldamaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.