Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 375

Waxaa weriyey Lubabah bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Lubabah bint al-Harith

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad ibn Musarhad iyo Ar-Rabiic ibn Naafic Abuu Tawbah - macnahooduna waa isku mid - waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abul-Axwas, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Qaabuus, oo ka weriyey Lubaabah bint Al-Xaarith. Waxay tiri: Xuseen ibn Cali - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu fadhiyey dhabta Rasuulka Alle ﷺ markaasuu ku kaadiyey. Aniguna waxaan iri: 'Xiro dhar kale oo isi maradaada aan mayro e.' Wuxuu yiri: 'Kaadida gabadha yar waa la mayraa, kaadida wiilka yarna waa lagu rusheeyaa biyo.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Kaadida wiil yar waxaa ku filan in biyo lagu rusheeyo; tan gabadhana waa in la dhaqo.

Erayada adag oo la sharxay
ku rusheyn

Biyo ku shubidda meesha ay kaadidu gaartay, iyada oo aan marada si buuxda loo dhaqin.

maro dhexda lagu xirto

Maro dhexda lagu xirto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riwaayaddan kaga hadlaan xeerarka nadiifinta dharka ay kaadi gaartay. Fuqahada intooda badan waxay kala saaraan kaadida wiil aan weli cunin cunto adag iyo tan gabadh: wiilka waxaa ku filan in biyo lagu rusheeyo, halka meesha gabadhu gaartay la dhaqo. Madhabka Xanafigu wuxuu labada xaaladoodba waajib ka dhigaa dhaqidda; sidoo kale madhhabyada dhexdiisa waxaa jira shuruudo iyo fasiraado dheeraad ah. Halkan ku rusheyntu waxay ka dhigan tahay in biyo la gaarsiiyo meesha ay kaadidu gaartay, ee ma aha in wasakhda sidaas looga tago.

Casharrada maanta
  1. Si fiican u nadiifi meesha ay kaadidu gaartay, kuna dhaqaaq habka la faray; ku rusheyntu waxay ka dhigan tahay in biyo la gaarsiiyo meeshaas.
  2. Haddii aad ka shakido da’da ilmaha ama xaaladdiisa quudinta, weydii caalim aqoon leh sida loogu dhaqmo madhabkaaga.
  3. Si tartiib ah u baro xeerarka daahirnimada, una muuji waalidiinta iyo daryeelayaasha faham marka shil dhaco.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.