Sunan Abi Dawud, xadiiska 3757
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنِي يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ يَقُومُ حَتَّى يَفْرُغَ " . زَادَ مُسَدَّدٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا وُضِعَ عَشَاؤُهُ أَوْ حَضَرَ عَشَاؤُهُ لَمْ يَقُمْ حَتَّى يَفْرُغَ وَإِنْ سَمِعَ الإِقَامَةَ وَإِنْ سَمِعَ قِرَاءَةَ الإِمَامِ .
Waxaa nooga warramay Axmed ibnu Xanbal iyo Musaddad - macnaha - Axmed wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaxya al-Qaddaan, kaaso oo ka weriyey Cubeydullaah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Naafic, kaaso oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Nabigu ﷺ yiri:
"Marka la hor dhigo cashada midkiin, salaaddana la aqimo, yaanu istaagin ilaa uu ka dhammaysto." Musaddad wuxuu ku daray: Marka cashada la hor dhigo Cabdullaahi ama loo keeno, ma istaagi jirin ilaa uu ka dhammaysto, xataa haddii uu maqlo aqimada iyo xataa haddii uu maqlo akhriska imaamka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cuntada si deggan u cun marka la diyaariyo, si aysan salaaddu kuugu mashquulin.
Aadaanka muujinaya in salaadda jamaacadu isla markiiba bilaabanayso.
Qofka hoggaamiya salaadda jamaacada.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in cuntada la soo diyaariyey marka hore la dhamaysan karo haddii gaajo ama cuntadu ay qofka ka mashquulin lahayd salaadda. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa in salaadda lagu tukado degganaan iyo feejignaan, balse oggolaansho uma aha in salaadda sabab la’aan dib loo dhigo ama waqtigeedu dhammaado. Madhhabyadu waxay arrintan ku eegaan duruufaha jira, sida heerka gaajada iyo inta waqti salaadeed ee hadhay.
- Haddii cuntadaada la diyaariyey oo aad gaajaysan tahay, si deggan u cun ka hor intaadan bilaabin salaadda jamaacada.
- Cuntada u qorshee si aad salaadda waqtigeeda ugu tukato adigoon degdeg aan loo baahnayn samayn.
- Markaad tukanayso, iska fogee waxyaabaha ku mashquulinaya, una jeedi dareenkaaga Alle.
Werintan saxiixa ah ee laga weriyey Ibnu Cumar ﷺ iyaduna waxay ka hadlaysaa xiriirka cuntada iyo ka jawaabidda martiqaadka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka asluubta cuntada.
Sunan Abi Dawud · #3740 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Jaabir waxay ka hadlaysaa aqbalidda martiqaadka cunto, waxayna sii dhammaystiraysaa asluubta guud ee cuntada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.