Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 383

Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salamah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أُمِّ وَلَدٍ، لإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslama, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Muxammad bin Cumaara bin Camr bin Xazm, oo ka weriyey Muxammad bin Ibraahiim, oo ka weriyey hooyada dhashay wiilka (umm walad) ee Ibraahiim bin Cabdirraxmaan bin Cowf, inay weydiisay Umm Salama, xaaskii Nabiga ﷺ, waxayna tidhi:

"Anigu waxaan ahay haweeney dheereysa cidhifka dharkayga oo ku socota meel wasakh ah." Markaasay Umm Salama tidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi: "Waxaa daahiriya waxa ka dambeeya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cidhifka hoose ee dharka waxaa nadiifiya waxa uu ka dul maro dabadeed.

Erayada adag oo la sharxay
cidhifka hoose

Qaybta hoose ee dharka, gaar ahaan meesha dhulka jiidaysa.

waxa uu dabadeed maro

Dhulka ama goobta nadiifka ah ee cidhifka hoose uu markaas ka dul gudbo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in cidhifka hoose ee dhar, marka uu taabto dhul nijaaso leh dabadeedna uu dul maro dhul nadiif ah, uu sidaas ku nadiifi karo. Xadiisku wuxuu fududayn u yahay haweenka dharkoodu dhulka taabto; uma baahna inay cidhifka hoose mar kasta gooni u dhaqaan haddii uu dabadeed maro meel nadiif ah. Tani ma beddelayso ka saarista nijaas muuqata haddii ay ku sii dhegganaato.

Casharrada maanta
  1. Ka hubi dharka nijaas muuqata, laakiin nadaafadda ha ka dhigin mid aan loo baahnayn oo dhib badan.
  2. Haddii cidhifka dharku maro meel wasakh ah dabadeedna uu dul maro dhul nadiif ah, raac fududaynta la sheegay.
  3. Su'aalaha wax-ku-oolka ah ee cibaadada si deggan oo toos ah ula tasho dadka aqoonta u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.