Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 384

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ امْرَأَةٍ، مِنْ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقًا إِلَى الْمَسْجِدِ مُنْتِنَةً فَكَيْفَ نَفْعَلُ إِذَا مُطِرْنَا قَالَ ‏"‏ أَلَيْسَ بَعْدَهَا طَرِيقٌ هِيَ أَطْيَبُ مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَذِهِ بِهَذِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad an-Nufayli iyo Axmed bin Yuunus, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Ciise, oo ka weriyey Muusa bin Cabdullaahi bin Yaziid, oo ka weriyey haweeney reer Banu Cabdul-Ashhal ah oo tiri: Waxaan iri, 'Rasuulka Allah ﷺ, jidkayaga masaajidka aadaa ur xun leh, maxaan samaynaa marka roobku da'o?' Wuxuu yiri, 'Miyaanay jirin waddo ka dambeysa oo ka nadiifsan?' Waxaan iri, 'Haa, way jirtaa.' Wuxuu yiri, 'Taasi taas way beddeshaa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Meel nadiif ah ayaa kabaha ka saara dhoobada ku dhegtay.

Erayada adag oo la sharxay
Banu Cabd al-Ashhal

Qabiil ka mid ah Ansaar-ta Madiina.

Wuu beddelaa

Xaaladdan, meesha ka nadiifsan ayaa beddel u noqota qaybtii wasakhda lahayd.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in dhoobada ama wasakhda cagaha ku dhegtay laga saari karo iyadoo lagu socdo dhul nadiif ah. Xadiisku wuxuu muujinayaa fudaydka arrimaha la taaban karo ee nadaafadda; mana aha oggolaansho guud oo ah in la iska daayo nadiifinta marka wasakh muuqata ay hadhayso. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay nooca wasakhda iyo xeerarka khuseeya ee nadaafadda.

Casharrada maanta
  1. Markaad marto meel dhoobo ama wasakh leh, ku soco meel nadiif ah oo hubi inaanay wax wasakh muuqata ahi ku hadhin.
  2. Nadiifi waddooyinka laga galo masaajidka, kana ilaali in dhoobo gudaha loo soo qaado.
  3. Si taxaddar leh u dabaq xeerarka nadaafadda: wasakhda iyo nijaasada cibaadadu mar walba isku mid ma aha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.