Cuntooyinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3838

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cuntooyinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، وَإِسْمَاعِيلُ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنُصِيبُ مِنْ آنِيَةِ الْمُشْرِكِينَ وَأَسْقِيَتِهِمْ فَنَسْتَمْتِعُ بِهَا فَلاَ يَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Cabdul-Aclaa iyo Ismaaciil, oo ka weriyey Burd bin Sinaan, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Waxaan la dagaallami jirnay Rasuulka Ilaahay ﷺ, markaas ayaan heli jirnay weelasha iyo haragyada biyaha ee mushrikiinta, waana isticmaali jirnay, mana uusan diidi jirin ama uma uusan arkin xumaan arrintaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maacuunta ay isticmaaleen mushrikiintu si toos ah uma noqdaan nijaas.

Erayada adag oo la sharxay
Mushrikiin

Dad cibaado la wadaajiya Alle ilaahyo kale.

Weelasha cabitaanka

Weelal ama kiishash harag ah oo cabitaan lagu kaydiyo.

Kama aanu reebin

Nabigu ﷺ ma mamnuucin mana canaanan isticmaalkaas.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in weelku aanu nijaas ku noqon keliya inuu leeyahay qof aan Muslim ahayn. Saxaabadu waxay isticmaaleen iyagoo oggolaansho ka haysta Nabiga ﷺ. Haddii nijaas muuqata ku taal, waa in la saaraa ka hor inta aan weelka la isticmaalin. Madhhabyada fiqhigu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah oo ku saabsan nadiifinta weelasha, hase yeeshee lahaanshaha ama isticmaalka qof aan Muslim ahayn keliya si toos ah ugama dhigayo nijaas.

Casharrada maanta
  1. Dheri ama koob ku qiimee nijaasta muuqata, ee ha ku qiimayn cidda iska leh oo keliya.
  2. Nadiifi weelka haddii nijaas ku taal ka hor inta aan wax laga cunin ama laga cabin.
  3. Si taxaddar leh ula dhaqan hantida dadka kale, hana isticmaalin oggolaansho la’aan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.