Kitaabka Xoraynta Addoommada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3932

Waxaa weriyey Safinah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Kitaabka Xoraynta Addoommada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Safinah

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ كُنْتُ مَمْلُوكًا لأُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ أُعْتِقُكَ وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا عِشْتَ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَىَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا عِشْتُ فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَطَتْ عَلَىَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad ibn Musarhad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Saciid ibn Jumhaan, oo ka weriyey Safiinah, wuxuu yiri: Waxaan ahaa addoon ay leedahay Ummu Salamah, markaasay tiri: 'Waan ku xoreynayaa, laakiin shuruud baan kugu xirayaa oo ah inaad u adeegto Rasuulka Allah ﷺ inta aad nooshahay.' Waxaan iri: 'Xitaa haddaadan shuruuddan igu xirin, marnaba kama tegi lahayn Rasuulka Allah ﷺ intaan noolahay.' Markaasay i xoraysay oo shuruuddii bay igu xirtay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Safinah waxaa la xoreeyay iyadoo shardi laga dhigay inuu sii adeegayo Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
xoreyn

In addoon la xoreeyo si uusan mar dambe qof kale u lahaan.

shardi

Heshiis la xidhiidhiyey xoreynta oo ku saabsan sii wadidda adeegga Nebiga ﷺ.

Safinah

Saxaabiga weriyey inuu doonayay inuu Nebiga ﷺ u adeego inta noloshiisa ka hadhay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu, iyagoo ka duulaya werintan, waxay ka doodaan in xoreynta lagu xidhiidhi karo shardi ku saabsan sii wadidda adeegga. Werintu waxay muujinaysaa in Safinah heshiiska si ikhtiyaari ah u aqbalay, adeeggaasna uu sharaf u arkay. Looma adeegsan karo daliil lagu taageerayo in qof xornimadiisa dib u helay loola dhaqmo sidii addoon; heshiisku wuxuu ku saabsanaa adeegga Nebiga ﷺ, ee ma ahayn sii socoshada addoonsiga.

Casharrada maanta
  1. Si daacad ah ugu caabud Alle adigoo dadka kale si wanaagsan oo lagu kalsoonaan karo ugu adeegaya.
  2. Marka aad heshiisyo muhiim ah samaynaysaan, shuruudaha si cad u qeexa oo hubiya in dhinacyadu ku raacsan yihiin.
  3. Adeegga u arag doorasho miyir leh, hana uga dhigin sabab lagu xaddido xorriyadda ama karaamada qofka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.