Sunan Abi Dawud, xadiiska 3939
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، لَمْ يَذْكُرِ السِّعَايَةَ وَرَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَمُوسَى بْنُ خَلَفٍ جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ وَمَعْنَاهُ وَذَكَرَا فِيهِ السِّعَايَةَ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, waxaa nooga warramay Yaxye iyo Ibnu Abii Cadiy, iyagoo ka werinaya Saciid, silsiladdiisa iyo macnihiisaba. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa sidoo kale ka weriyey Rawx bin Cubaadah oo ka weriyey Saciid bin Abii Caruubah, laakiin kuma uusan xusin erayga 'si'aayah' (shaqada addoonka). Waxaa kale oo ka weriyey Jariir bin Xaazim iyo Muuse bin Khalf labadooduba, iyagoo ka werinaya Qataadah, silsiladda Yaziid bin Zurayc iyo macne la mid ah, waxayna labadooduba xuseen erayga 'si'aayah'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Daawuud wuxuu ka hadlayaa kala duwanaanshaha ku jira riwaayadaha ku saabsan shaqada waajibka ah.
Silsiladda dadka weriyay riwaayad.
Waajibka addoonku ku shaqaynayo si uu uga qayb qaato bixinta lacagta is-xorayntiisa.
Heshiis uu addoonku isku xoreeyo isagoo bixinaya lacag lagu heshiiyay.
Halkan Abuu Daawuud wuxuu isbarbar dhigaya noocyo kala duwan oo riwaayadda ah: qaar waxay xusaan si'ayah, qaar kalena xuskaas way ka tagaan. Kala duwanaanshahan wuxuu u baahan yahay in si taxaddar leh loo qiimeeyo silsiladaha werinta iyo erayada saxda ah. Maadaama riwaayaddani daciif tahay, kaligeed ma keenayso waajib ah in mukātab-ka la shaqaysiiyo; riwaayadaha saxiixa ah ee mowduucan ku saabsan ayaa saldhig u ah gunaanadyada fiqiga.
- Marka go'aan diini ah la gaarayo, hubi kalsoonida silsiladda werinta iyo erayada saxda ah labadaba.
- Waajib ha ku salayn riwaayad daciif ah marka il lagu kalsoonaan karo ay arrinta ka hadlayso.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa is-xoraynta mukātab-ka waxayna bixisaa saldhig lagu kalsoonaan karo oo doodda fiqiga ah.
Sunan Abi Dawud · #3938 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay caawisaa isbarbardhigga qoraalka iyo gudbinta werinnada ku saabsan mukātabah.
Sahih al-Bukhari · #456 (Sahih)Waxay bixisaa tusaale lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan heshiiska is-xoraynta iyo xeerarka xoraynta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.