Kitaabka Xoraynta Addoommada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3960

Waxaa weriyey Abu Zaid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xoraynta Addoommada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu Zayd

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Wahb ibn Baqiyyawuxuu u sheegay Abu Dawudوَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ
  2. 2Khalid ibn Abdullahخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  3. 3Khalidخَالِدٍ
  4. 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
  5. 5Abu Zaydأَبِي زَيْدٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - هُوَ الطَّحَّانُ - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - ‏ "‏ لَوْ شَهِدْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُدْفَنَ لَمْ يُدْفَنْ فِي مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Wahb ibn Baqiyyah, waxaa nooga warramay Khalid ibn Cabdullaahi — kaas oo ah Al-Dhaxaan — laga soo bilaabo Khalid, laga soo bilaabo Abuu Qilaabah, laga soo bilaabo Abuu Zayd, in nin ka mid ah Ansaarta uu sheegay macne la mid ah, wuxuuna yiri — isagoo ka wada Nabiga ﷺ —:

"Haddii aan goobjoog u ahaan lahaa kahor inta aan la aasin, laguma aaseen qabuurooyinka Muslimiinta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu cambaareeyay fal caddaalad-darro ah, wuxuuna ka hadlay aaskiisa.

Erayada adag oo la sharxay
Ansaar

Dadka Madiina ee caawiyey Nebi ﷺ iyo muslimiintii Maka ka soo hijrooday.

xabaalaha muslimiinta

Xabaal loogu talagalay muslimiinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan ka fahmeen in aan dulmiga daran si fudud loo qaadan, iyo in hoggaamiye awood leh uu si fagaare ah u cambaareyn karo. Hadalku wuxuu xusayaa in meel ka baxsan xabaalaha muslimiinta lagu aaso, balse kaligiis ma dejinayo xeer guud oo qof dhintay looga reebayo aaska Islaamka; xukunnada noocaas ahi waxay u baahan yihiin daliil iyo qiimayn aqooneed oo khubaro leh.

Casharrada maanta
  1. Dadka aad masuulka ka tahay ugu dhaqan naxariis, hana duudsiin xuquuqdooda.
  2. Dulmiga si cad uga hortag, laakiin xukunnada diineed ee dadka dhintay ku saabsan ku salee cilmi lagu kalsoon yahay iyo culimo aqoon u leh.
  3. Marka arrin culus dhacdo, xaqiiqooyinka baadh ka hor intaadan qof xukumin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.