Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3993

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyay Cabdullaahi ibn Mascuud: Rasuulka Allah ﷺ ayaa i baray inaan akhriyo aayadda:

"Anigu waxaan ahay Arzaaq-bixiyaha, Xoolaha Xoogga leh, ee Adag."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu Ibnu Mascuud baray akhris ka hadlaya arsaaqada iyo awoodda Alle.

Erayada adag oo la sharxay
Arsaaq-bixiyaha

Alle wuxuu makhluuqiisa siiyaa waxa ay u baahan yihiin.

Kan leh awoodda

Alle wuxuu leeyahay awood iyo xoog dhammaystiran.

Kan xoogga leh

Awoodda Alle waa dhammaystiran tahay, weligeedna ma yaraato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan u arkaan daliil muujinaya in Nebi ﷺ uu saxaabada bari jiray qaababka Qur'aanka ee la soo dejiyey. Erayadu waxay adkaynayaan in arsaaqada iyo awoodda dhammaystirani Alle u sugnaadaan. Xadiiskani kaligiis saldhig uma aha in la sameeyo qaabab akhris oo cusub oo ka baxsan qira'aadka Qur'aanka ee la aqoonsan yahay.

Casharrada maanta
  1. Alle u aqoonso isha arsaaqadaada, ugana mahadnaq waxa uu ku siiyo.
  2. Aayadaha Qur'aanka si taxaddar leh uga baro macallimiin lagu kalsoon yahay, kuna dhegganow qira'aadka la aqoonsan yahay.
  3. Marka aad dhibaato la kulanto, xusuusnow awoodda dhammaystiran iyo garabka Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.