Sunan Abi Dawud, xadiiska 4115
Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salamah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ وَهْبٍ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَخْتَمِرُ فَقَالَ " لَيَّةً لاَ لَيَّتَيْنِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَى قَوْلِهِ " لَيَّةً لاَ لَيَّتَيْنِ " . يَقُولُ لاَ تَعْتَمَّ مِثْلَ الرَّجُلِ لاَ تُكَرِّرْهُ طَاقًا أَوْ طَاقَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan; sidoo kale waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Xabiib ibn Abi Thaabit, oo ka weriyey Wahb, mowlaa Abi Axmad, oo ka weriyey Ummu Salama, in Nabigu ﷺ uu u soo galay iyadoo madaxa daboolaysa, markaasuu yiri:
"Hal laab oo keliya, laba laab ma aha." Abuu Daawud wuxuu yiri: Macnaha hadalkiisa ah "Hal laab oo keliya, laba laab ma aha" waa: Ha u xiran sida cimaamadda ninka, hana ku laablaabin hal ama laba lakab.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu Ummu Salama kula taliyey inay xijaabka hal mar isku laabto.
Hal mar oo xijaabka la isku laabo ama hal lakab.
Abuu Daawuud wuxuu sharxayaa in loola jeedo in laba jeer la isku laabo ama lakabyo badan lagu duubo.
Abuu Daawuud wuxuu caddeynayaa in hadalku ku saabsan yahay sida marada loo laabo. Maaddaama werintu daciif tahay, keligeed ma dejin karto xeer waajib ah oo ku saabsan dharka ama kala soocidda jinsiga. Xukunnada daboolashadu waxay ku dhisan yihiin daliillo ka xooggan; mad-habyaduna waxay uga hadlaan xeerarkooda guud ee dharka iyo salaadda dhexdeeda.
- Dooro dhar ilaalinaya daboolashada waajibka ah inta salaaddu socoto.
- Kala saar talo ku jirta werin daciif ah iyo xeer waajib ah oo daliillo xooggan lagu sugay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.