Sunan Abi Dawud, xadiiska 4127
Waxaa weriyey Abdullah ibn Ukaym. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Ukaym
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ، قَالَ قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَرْضِ جُهَيْنَةَ وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ " أَنْ لاَ تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ " .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibn Cukaym: Waxaa naloo akhriyey warqaddii Rasuulka Ilaahay ﷺ annaga oo joogna dhulka Juhayna, aniguna waxaan ahaa wiil yar:
"Ha ka faa'iidaysanina xayawaanka bakhtiyey maqaarkiisa iyo seedkiisa toona."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warqaddu waxay mamnuucaysaa ka faa’iidaysiga haragga iyo seedaha bakhti.
Xayawaan dhintay iyada oo aan loo qalin sida waafaqsan xeerarka Islaamka.
Lakabka sare ee maqaarka xayawaanka.
Nudaha adag ee isku xira murqaha iyo lafaha.
Culimadu waxay riwaayaddan la daraaseeyaan qoraallo ka hadlaya hargaha xoolaha oo la madoobeeyey. Waxay isu miisaamaan weedha guud ee mamnuucidda iyo riwaayado oggolaanaya in la isticmaalo haragga la madoobeeyey; madh-habyaduna waxay arrintan ka bixiyaan xukunno fiqhi ah oo kala duwan. Qoraalku si cad ayuu u xusayaa haragga iyo seedaha, balse si gooni gooni ah ugama hadlo nooc kasta oo xayawaan ama adeegsi ah.
- Markaad iibsanayso alaabo xayawaan laga sameeyey, hubi halka maaddadu ka timid iyo sida loo farsameeyey.
- Haddii xukunka alaabtu kuu caddaan waayo, la tasho caalim aqoon leh, doorona ikhtiyaar cad oo la oggol yahay.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku dhowdahay qoraalkan, waxayna gacan ka geysanaysaa in si guud loo daraaseeyo isticmaalka hargaha xayawaanka dhintay.
Sunan Abi Dawud · #4126 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa hargaha bakhtiga, waxayna bixinaysaa macne guud oo khuseeya doodda ku saabsan isticmaalka haragga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.