Sunan Abi Dawud, xadiiska 4249
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Yahya ibn Fariswuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ
- 2Ubaydullah ibn Musaعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
- 3Shaybanشَيْبَانَ
- 4Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ أَفْلَحَ مَنْ كَفَّ يَدَهُ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Hoog baa u sugnaaday Carabta shar soo dhowaaday awgiis! Waa liibaanay qofkii gacantiisa celiya (oo dagaal iyo fitno ka fogaada)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka ay bulsho khalkhal ku wajahan tahay, is-xakamayntu waa waddo badbaado.
Digniin culus oo ku saabsan khatar iyo masiibo.
Inuu ka fogaado rabshadaha iyo falalka sii hurinaya qalalaasaha.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in qofku aanu ka qayb qaadan daadinta dhiigga iyo burburka marka ay jiraan kala-qaybsanaan rabshado wata. Amarka is-xakamayntu ma aha baaq guud oo ah in dulmiga la iska daayo; ku-dhaqankiisu wuxuu ku xiran yahay xaaladda, waana in lagu miisaamaa xeerarka Islaamka ee ka hortagga dhib ka weyn.
- Ha wadaagin farriimo kicinaya dadka adigoon si taxaddar leh u hubin nuxurkooda iyo cawaaqibtooda.
- Ha ku biirin rabshad ama aargoosi; khilaafaadka u raadi dhexdhexaadin nabadeed oo caddaalad leh.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida qofku u dhaqmo marka ay jiraan kala-qaybsanaan daran.
Sunan Abi Dawud · #4247 (Hasan)Werintan xasan waxay qoraalkan ku dhowdahay isla cutubka, waxayna sii dhammaystiraysaa digniinta ku saabsan shar soo dhow.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.