Sunan Abi Dawud, xadiiska 4276
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، فِي قَوْلِهِ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ } قَالَ هِيَ جَزَاؤُهُ فَإِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنْهُ فَعَلَ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Abuu Shihaab, oo ka weriyey Sulaymaan Al-Taymi, oo ka weriyey Abuu Mijlez, markii la akhriyey aayadda: {Oo qofkii dila mu’min isagoo ula kac ah, abaalkiisu waa Jahannamo}, wuxuu yiri: Taasi waa abaalkiisa, haddii Alle doono inuu ka dhaafo, wuu ka dhaafayaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dil ula kac ah wuxuu mudan yahay Naarta, balse Allah wuu cafin karaa dambiilaha.
In qof lagu dilo ujeeddo iyo kas.
Ciqaabta uu qofku ku mutaysto falka uu sameeyey.
In Allah dembiile dhaafo oo aanu ciqaabin.
Culimadu waxay sharxaan in digniinta ku jirta Qur’aan 4:93 ay muujinayso sida uu u culus yahay dilka ula kaca ah ee qof mu’min ah. Abuu Mijlaz wuxuu kala saaraya ciqaabta la mutaysto iyo go’aanka ugu dambeeya ee Allah: Wuxuu cafin karaa dambiilaha. Tani ma aha oggolaansho dil, mana meesha ka saarayso xuquuqda ehelka qofka dhintay. Mad-habyada Sunnigu waxay qirayaan culayska dembigan, waxayna cawaaqibtiisa u maareeyaan si waafaqsan xeerarka qisaasta iyo magta.
- Ilaali nolosha dadka kale, hana fududaysan hanjabaad ama rabshad marnaba.
- Ka toobad keen Allah dembi weyn si daacad ah, oo haddii ay suurtagal tahay, sax dulmiga loo geystay dadka waxyeelladu gaadhay.
- Ka dig dembiyada adigoon inkirin naxariista Allah iyo suurtagalnimada cafiskiisa.
Werintan saxiixa ahi waxay xambaarsan tahay tafsiirka Ibn Cabbaas ee digniinta ku saabsan qof si ula kac ah u dila mu’min.
Sunan Abi Dawud · #4275 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay gudbinaysaa tafsiirka Ibn Cabbaas ee Qur’aan 4:93, waxayna sii ballaadhinaysaa ka hadalka dembigan weyn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.