Dagaallada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4303

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dagaallada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ
  2. 2Ya'qubيَعْقُوبُ
  3. 3Suhaylسُهَيْلٍ
  4. 4Aabbihiiأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ التُّرْكَ قَوْمًا وُجُوهُهُمْ كَالْمَجَانِّ الْمُطْرَقَةِ يَلْبَسُونَ الشَّعْرَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga warramay Yacquub — oo ah kan Iskandariyaha — kaasu wuxuu ka weriyey Suhayl — oo ah ina Abii Saalix — isna wuxuu ka weriyey aabbihii, kaasna wuxuu ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Saacaddu ma istaagi doonto ilaa ay Muslimiintu la dagaallamaan Turkiga, oo ah qolo wajiyo u eg gaashaamo la tumay, xidhatana timo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sii sheegay dagaal lala geli doono Turkida ka hor Saacadda.

Erayada adag oo la sharxay
Saacadda

Maalinta Qiyaame, waqtigeeda saxda ahna Allah keliya ayaa og.

Turkida

Magaca qoomka lagu xusay werintan.

Gaashaanno la tumay

Tusaale ahaan, wejiyo qaab ahaan ama muuqaal ahaan gaashaanno loogu ekaysiiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay wax sii sheegiddan ku daraan calaamadaha Saacadda, waxayna ka hadlaan iyagoo barbar dhigaya werinno kale oo ku saabsan dagaalka Turkida. Tilmaantani ma bixiso oggolaansho guud oo rabshad ah, kaligeedna ma aha amar dagaal oo la fulinayo; qoraallada noocan ah waxaa lagu fahmaa xaaladdooda taariikheed iyo sharciyeed.

Casharrada maanta
  1. Qoraallada ku saabsan Saacadda Aakhiro si taxaddar leh u baro, hana ku xirin qoomamka maanta jira adigoon aqoon sugan haysan.
  2. Sii sheegid Nabawi ah ha uga dhigin baaq colaad ama rabshad.
  3. U jeedso iimaan, caddaalad iyo camal wanaagsan; waqtiga Saacaddana Allah keliya ayaa og.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.