Sunan Abi Dawud, xadiiska 4344
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abada al‑Wasitiwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ
- 2Yazidيَزِيدُ
- 3Israilإِسْرَائِيلُ
- 4Muhammad ibn Juhadaمُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ
- 5Atiyya al‑Awfiعَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ
- 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ - أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفْضَلُ الْجِهَادِ كَلِمَةُ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ " . أَوْ " أَمِيرٍ جَائِرٍ " .
Abuu Saciid Al-Khudri wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Jihaadka ugu fadliga badan waa eray caddaalad ah oo lagu yiraahdo madaxweyne ama amiir daalim ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hadal caddaalad ah oo loo sheego daalim waxaa lagu tiriyaa jihaad fadli badan.
Ku dadaalidda jidka Alle; halkan waxay ka dhigan tahay in geesinimo loogu hiiliyo caddaaladda.
Hadal run iyo caddaalad ku dhisan oo dulmiga tilmaamaya ama ku baaqaya in si caddaalad ah loo dhaqmo.
Qof awood haya oo si xaqdarro ah u dhaqma ama awooddiisa si khaldan u adeegsada.
Culimadu waxay ka fahmeen in si daacad ah loola taliyo loogana hadlo maamule xaqdarro ah ay noqon karto camal si gaar ah ajar u leh. Xuska jihaadku wuxuu muujinayaa geesinimada iyo khatarta qofeed ee suurtagalka ah, balse fasax uma aha ka fiirsasho la’aan, rabshad ama kacdoon. Waajibka guud ee wanaagga la faro, xumaantana la reebo, waxaa lagu gutaa cilmi, niyad daacad ah iyo tixgelinta cawaaqibka; ku dhaqanka xukunkuna wuxuu ku xiran yahay duruufaha.
- Dulmiga si daacad ah oo xushmad leh uga hadal, hadalkaagana ku salee xog lagu kalsoon yahay.
- Dooro hab ammaan ah oo waxtar leh oo aad talada ku gudbiso; ka fogow rabshad iyo kicin aan laga fiirsan.
- Caddaaladda u hiili xataa marka ay dhib leedahay, adigoon ku xadgudbin xuquuqda cid kale.
Werintani waxay la xiriirtaa mawduuca ah in laga hor yimaaddo maamule dulmi samaynaya.
Sunan Abi Dawud · #4343 (Hasan Sahih)Waxay sii faahfaahinaysaa duruufaha talo geesinimo leh oo caddaalad ah oo loo jeediyo maamule.
Sunan Abi Dawud · #4345 (Hasan)Waxay xudunta xadiiskan ku xidhaysaa mas’uuliyadda ah inaan dulmiga aamusnaan lagu oggolaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.