Sunan Abi Dawud, xadiiska 4356
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَأُتِيَ أَبُو مُوسَى بِرَجُلٍ قَدِ ارْتَدَّ عَنِ الإِسْلاَمِ، فَدَعَاهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا فَجَاءَ مُعَاذٌ فَدَعَاهُ فَأَبَى فَضُرِبَ عُنُقُهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ لَمْ يَذْكُرْ الاِسْتِتَابَةَ وَرَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُوسَى وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الاِسْتِتَابَةَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala’, waxaa nooga warramay Xafsu, waxaa nooga warramay Ash-Shaybaani, oo ka weriyey Abuu Burdah qisadan: Wuxuu yiri, waxaa loo keenay Abuu Muusa nin ka ridoobay Islaamka, wuxuuna ugu yeeray inuu towbad keeno labaatan habeen ama wax u dhow. Kadibna waxaa yimid Mucadh, wuuna ugu yeeray Islaamka laakiin wuu diiday, markaas ayaa qoorta laga gooyay. Abuu Daawud wuxuu yiri: Cabdul-Malik bin Cumayr ayaa sidoo kale ka weriyey Abuu Burdah isagoon xusin istitabah (ugu yeerista towbada). Sidoo kale Ibnu Fudayl ayaa ka weriyey Ash-Shaybaani, oo ka weriyey Saciid bin Abii Burdah, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Abuu Muusa, isna ma uusan xusin istitabah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Muuse iyo Mucaad waxay qof diinta ka baxay marka hore ugu baaqeen inuu ku soo noqdo.
Ninku wuxuu ka baxay diinta Islaamka.
Waxaa lagu boorriyey inuu go'aankiisa ka noqdo oo Islaamka ku soo laabto.
Fiqiga qadiimiga ahi wuxuu werintan kaga hadlay xeerarka la xiriira ka bixidda diinta iyo awoodaha maamulka Islaamka. Baaqa ah in qofku ku soo laabto diinta waa qayb muhiim ah oo ka mid ah dhacdada la weriyey; culimadu way ku kala aragti duwanaayeen waajibnimadiisa saxda ah iyo muddada la siinayo. Warbixintu waxay ka warramaysaa kiis garsoor oo maamul oo waagaas dhacay, mana siinayso qof gaar ah oggolaansho uu rabshad u adeegsado. Go'aannada ciqaabta dembiyadu waxay u gaar yihiin oo keliya hay'adaha garsoorka ee awoodda u leh, iyadoo la raacayo caddayn, dammaanadaha habraaca iyo sharciga dhaqangal ah.
- Kala duwanaanshaha diimeed ula dhaqan si sharaf leh, su'aalahana talo ka raadso culimo lagu kalsoon yahay.
- Arrimaha ciqaabta dembiyada u daa oo keliya hay'adaha awoodda u leh, hana ku dhaqaaqin rabshad iskaa ah.
- Warbixin taariikheed ku akhri duruufteeda sharci, hana ka soo qaadan inay ku siinayso awood shakhsiyeed.
Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa duruufihii ka horreeyey kulankii Abu Muuse uu la yeeshay Nabiga ﷺ, waxayna caddaynaysaa silsiladda werinnada la xiriirta.
Sunan Abi Dawud · #4358 (Hasan Isnaad)Werintan uu Ibnu Cabbaas soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa u yeeridda qofka ka baxay diinta inuu toobad keeno, waxaana lagu qiimeeyey xasan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.