Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4415

Waxaa weriyey Ubadah ibn al-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Sa'id ibn Abu Arubaسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
  6. 6Hittan ibn Abdullah ar‑Raqashiحِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ
  7. 7Ubada ibn as‑Samitعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً الثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَرَمْىٌ بِالْحِجَارَةِ وَالْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْىُ سَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Saciid bin Abii Caruuba, oo ka weriyey Qataada, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Xiddaan bin Cabdillaahi Ar-Raqaashi, oo ka weriyey Cubaada bin As-Saamit, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ: 'Qaata xukunkayga, qaata xukunkayga. Allah wuxuu u sameeyey jid. Kii hore u guursaday ee galmooday waa boqol jeedal iyo dhagax ku dilid; kii aan guursanina waa boqol jeedal iyo musaafurin sanad ah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu sheegay ciqaabaha zinada iyadoo lagu kala eegayo xaaladda guurka.

Erayada adag oo la sharxay
thayyib

Qof hore u galay guur sax ah oo ay dhex martay isu-tag guur.

bikr

Qof aan hore u gelin guur sax ah oo ay dhex martay isu-tag guur.

masaafurin

Ka saarid lagu amray qofka deegaanka uu deggan yahay ama agagaarkiisa, sida ay faahfaahiyeen culimada awoodda u leh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada fiqiga ee hore waxay werintan kaga hadleen qoraallo kale oo ku saabsan ciqaabta zinada. Mad-habyadu way ku kala duwanaayeen sida saxda ah ee loo adeegsanayo karbaashka, dhagax-ku-dilka iyo masaafurinta, oo ay ku jirto su’aasha ah in masaafurinta hal sano ay khusayso qof kasta oo aan guursan. Shuruudaha caddaynta, macnaha xaaladda guurka iyo cidda awoodda u leh inay ciqaab fuliso waa arrimo dood sharciyeed laga yeesho; tani oggolaansho uma aha in qofku sharciga gacantiisa ku qaato.

Casharrada maanta
  1. Qoraallada ku saabsan ciqaabta si taxaddar leh uga hadal, kuna eeg macnaha guud ee fiqiga Islaamka.
  2. Xukunnada sharciyeed iyo fulintoodaba u daa oo keliya hay’adaha awoodda u leh; marnaba sharciga gacantaada ha ku qaadan.
  3. Ilaali sharafta iyo asturnaanta: qofna ha ku eedayn zina adigoon haysan caddaymaha sharci ahaan loo baahan yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.