Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4424

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ أَبِي عَقِيلٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - قَالَ قَالَ شُعْبَةُ فَسَأَلْتُ سِمَاكًا عَنِ الْكُثْبَةِ فَقَالَ اللَّبَنُ الْقَلِيلُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdul-Qani bin Abii Caqiil Al-Misri, waxaa nooga warramay Khaalid — Ibnu Cabdirraxmaan — wuxuu yiri: Shucbah baa wuxuu yiri: Waxaan waydiiyey Simaak macnaha erayga 'Kuthbah', markaasuu wuxuu yiri: Waa caano yar.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Simak wuxuu ‘kuthbah’ ku fasirayaa qaddar yar oo caano ah.

Erayada adag oo la sharxay
Kuthbah

Eray Carabi ah oo halkan loola jeedo qaddar yar oo caano ah.

Simak

Simak ibn Harb, weriyihii uu Shu'bah weydiiyay macnaha erayga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintu waxay caddaynaysaa macnaha eray Carabi ah oo dhif ah iyadoo la adeegsanayo sharraxaadda qof aqoon u leh. Culimadu waxay sharaxaadaha noocan ah u adeegsadaan inay si taxaddar leh u fahmaan erayada werinnada; qoraalkani laftiisu ma xambaarsana xukun sharci oo madax-bannaan.

Casharrada maanta
  1. Marka aad eray aanad aqoon kula kulanto qoraal diini ah, marka hore ka raadi sharaxaadda culimada luqadda iyo xadiiska ee lagu kalsoon yahay.
  2. Kala saar sharraxaadda luqadeed iyo xukun sheegaya waxa waajib ah ama xaaraan ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.