Sunan Abi Dawud, xadiiska 4426
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Nasr ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abu Ahmadأَبُو أَحْمَدَ
- 3Israilإِسْرَائِيلُ
- 4Simak ibn Harbسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا مَرَّتَيْنِ فَطَرَدَهُ ثُمَّ جَاءَ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا مَرَّتَيْنِ فَقَالَ " شَهِدْتَ عَلَى نَفْسِكَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ " .
Waxaa nooga warramay Nasr ibn Cali, waxaa noo sheegay Abuu Axmad, waxaa noo sheegay Israa'iil, oo ka weriyey Simaak ibn Xarb, oo ka weriyey Saciid ibn Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Mucis ibn Maalik ayaa u yimid Nabiga ﷺ wuxuuna qirtay zinada laba jeer, markaasuu ka eryay. Markaasuu haddana yimid oo qirtay zinada laba jeer, markaasuu Nabigu yiri: 'Adigu waxaad markhaati ka noqotay naftaada afar jeer. Kaxeeya oo dhagxaan ku dila.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ma'iz wuxuu qiraal sameeyay afar jeer, dabadeedna xukunka ayaa la fuliyay.
Xiriir galmo oo xaaraan ah sida uu dhigayo shareecada Islaamku.
Inaad qiraal samayso oo caddayn ka noqda naftaada.
Ciqaabo shareecadu si go'an u dejisay oo ku jira fiqiga Islaamka.
Culimada waxay werintan uga hadlaan caddayn muujinaysa in qiraalka lagu celcelin karo kiis xuduud ah; fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin tirada qiraallada loo baahan yahay iyo shuruudaha saxda ah. Werintani dadka uma oggolaanayso inay iyagu ciqaab fuliyaan: xukunnada noocaas ahi waxay u gaar yihiin awoodda sharciga ah iyo habraaca garsoorka.
- Marka gef culus dhaco, si dhab ah ugu toobad keen oo ugu noqo Allah, hana faafin arrimaha gaarka ah si aan loo baahnayn.
- Qoraal ka hadlaya xuduud ha looga soo qaadan in qof kastaa iskii u xukumi karo ama u fulin karo ciqaab.
- Arrimaha sharciga ah ha u daayo culimo iyo hay'ado sharci ahaan awood u leh, iyagoo tixgelinaya caddaynta iyo habraaca.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa su'aalihii Nebigu ﷺ weydiiyey Ma'iz, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee qiraalka.
Sunan Abi Dawud · #4427 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa warbixin dheeraad ah oo ku saabsan isla kiiska, waxayna ka caawisaa isbarbardhigga macnaha guud ee xukunka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.