Sunan Abi Dawud, xadiiska 4437
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Talq ibn Ghannamطَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ
- 3Abd as‑Salam ibn Hafsعَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَفْصٍ
- 4Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 5Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً أَتَاهُ فَأَقَرَّ عِنْدَهُ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ سَمَّاهَا لَهُ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَرْأَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَأَنْكَرَتْ أَنْ تَكُونَ زَنَتْ فَجَلَدَهُ الْحَدَّ وَتَرَكَهَا .
Sahl ibn Sacd wuxuu ka wariyey: Nin baa u yimid Nabiga ﷺ wuxuuna horteeda ka qirtay inuu la sinaystay haweeney uu magaceeda sheegay. Markaas Rasuulka Alle ﷺ wuxuu u diray haweeneydii oo waydiiyey arrintaas, balse way beenisay inay sinaysatay. Sidaas darteed, ninkii waxaa lagu fuliyey xadkii ahaa karbaashka, haweeneydiina waa la sii daayay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qirasho waxay ku xidhaysaa oo keliya qofka qirtay; haweeneydiina waa la sii daayay.
Galmada ka baxsan guur sax ah.
Ciqaab fiqiga Islaamku u dejiyay dambiyo gaar ah, taas oo ay fulin karaan oo keliya hay'adaha awoodda u leh marka shuruudaha caddayntu buuxsamaan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qirashadu mabda’ ahaan ay saamayn ku leedahay qofka qirtay oo keliya; si toos ah uma caddayso dambiga qof kale oo la magacaabay. Garsooruhu waa inuu eedaysanaha si gaar ah u dhagaysto, mana bannaana in ciqaab lagu saleeyo eed aan la caddayn. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah oo qirashada saxda ah iyo heerarka caddayntu leeyihiin; fulinta xuduuddu waxay u taallaa hay’adaha awoodda leh, ee uma taallo shakhsiyaad gaar ah.
- Eedaha ha u qaadan kuwo la xaqiijiyay: qof kasta oo ay khusayso si gaar ah u dhagayso, caddayntana hubi.
- Ha sii faafin magaca qof ama eed aan la caddayn; dhowr sharafta iyo asturnaanta.
- Arrimaha ciqaabta ha loo daayo garsoorayaasha awoodda u leh, hana samayn ciqaab aan sharciyaysnayn.
Werintan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa qirasho iyo shuruudaha lagu baaro kiis la xidhiidha zina.
Sunan Abi Dawud · #4436 (Hasan Isnaad)Werintani waxay sidoo kale ka hadlaysaa qiimaynta eedda zina, waxayna dhammaystiraysaa ka hadalka caddaynta iyo habraaca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.