Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4457

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ قُسَيْطٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَقِيتُ عَمِّي وَمَعَهُ رَايَةٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ وَآخُذَ مَالَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Qusayd ar-Raqqi, waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Camar, oo ka weriyey Seyd bin Abii Uneysah, oo ka weriyey Cadiyy bin Thaabit, oo ka weriyey Yaziid bin al-Baraa’, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan la kulmay adeerkay isagoo sita calan, markaasaan ku iri: Xaggee baad u socotaa? Wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa ii diray nin guursaday naagtii aabbihii, wuxuuna igu amray inaan qoorta ka gooyo oo aan xoolihiisa qaato.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ergo u diray nin guursaday xaaskii aabbihii.

Erayada adag oo la sharxay
calan

Astaamo lagu garto oo ergo ama koox ciidan ahi sidatay.

xaaskii aabbihii

Haweeneyda uu aabbuhu qabo; waxay ka mid tahay haweenka uusan wiilku marnaba guursan karin.

in hantidiisa lala wareego

In hantidiisa laga qaado taas oo qayb ka ah amarka la sheegay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in guursashada xaaska aabbuhu tahay fal aad u culus oo xaaraan ah. Qur’aanku wuxuu ku sheegay inay ka mid tahay haweenka ninka ka xaaraanta ah (Suuradda an-Nisaa 4:22). Amarka ciqaabta iyo la wareegidda hantidu wuxuu khuseeyaa maamulka awoodda u leh; shakhsiyaadku taas kama soo qaadan karaan oggolaansho ay iyagu rabshad ku adeegsadaan ama hanti ku qaataan. Sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayo iyo shuruudaha caddaynta waxaa fiqiga ku faahfaahiya fuqahadu.

Casharrada maanta
  1. Ixtiraam mamnuucidda guurka ee qoyska dhexdiisa weligeed jirta; haddii aad ka shakido, xeerarka ka baro caalim lagu kalsoon yahay.
  2. Go’aannada ciqaabta dembiyada u daa oo keliya hay’adaha awoodda u leh; waligaa sharciga gacantaada ha ku qaadan.
  3. Ilaali sharafta qoyska adigoo xiriirrada iyo xuduudaha si cad oo taxaddar leh u dhowraya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.