Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 449

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، وَقَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cabdillaahi al-Khusaacii, waxaa nooga warramay Xammaad ibnu Salama, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Abuu Qilaaba, oo ka weriyey Anas, iyo Qataada, oo ka weriyey Anas, in Nabigu ﷺ yiri:

"Saacaddu ma dhici doonto ilaa dadku isugu faanaan masaajidda."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Tartanka lagu muujinayo masaajidda wuxuu tilmaamayaa soo dhowaanshaha Saacadda.

Erayada adag oo la sharxay
Saacadda

Maalinta Qiyaame iyo dhammaadka nolosha adduunka.

ku tartanka masaajidda

In la isku faano ama la isku dhaafo dhismaha masaajidda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tartanka u fahmeen in lagu faano dhismaha, qurxinta ama baaxadda masaajidda, halkii diiradda la saari lahaa salaadda iyo cibaadada. Digniintani ma diidayso dhismaha masaajidda; waxay ku boorrinaysaa daacadnimo iyo in laga fogaado is-tuska. Xadiisku ma dejinayo xeer dhisme oo gaar ah, balse wuxuu xusuusinayaa in qiimaha masaajidku ugu horrayn ka muuqdo cibaadada dhexdiisa lagu sameeyo.

Casharrada maanta
  1. Masaajidda uga qaybqaado niyad daacad ah, hana u samayn si aad dadka u cajabiso.
  2. Salaadda, aqoonta iyo daryeelka bulshada ka hormari is-tuska muuqaalka ah.
  3. Masaajidka ha ku qiimayn dhismihiisa oo keliya, ee eeg cibaadada iyo wadajirka ka dhex hanaqaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.