Sunan Abi Dawud, xadiiska 4516
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ خَصَى عَبَدَهُ خَصَيْنَاهُ " . ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَحَمَّادٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ هِشَامٍ مِثْلَ حَدِيثِ مُعَاذٍ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Mucadh bin Hishaam, waxaa iga warramay aabbahay, oo ka weriyey Qataadah, silsiladdiisa oo la mid ah tii hore, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii addoonkiisa dila (xubintiisa taranka ka jara), annaguna waannu dili doonnaa." Kadibna wuxuu xusay xadiith la mid ah kii Shucbah iyo Xammaad. Abuu Daawud wuxuu yiri: Abuu Daawud Al-Dayaalisina wuxuu ka weriyey Hishaam xadiith la mid ah kan Mucadh.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay cambaaraynaysaa in addoon la naafeeyo.
Qof ayuu qalliin kaga qaadaa awoodda taranka si joogto ah.
Qof taariikh ahaan loo tixgelin jiray hanti; qoraalku wuxuu ka hadlayaa in dhaawac jireed oo daran loo geysto.
Culimada waxay werintan gaarka ah uga taxaddaraan darajadeeda daciifka ah awgeed, mana ku dhisaan xukun sharci oo madax-bannaan. Mamnuucidda waxyeellaynta jirka waxaa taageera qoraallo guud oo sugan, oo ay ku jirto werinta Saxiixa ah ee «Waxyeello lama geysan karo». Cawaaqibta sharci ee saxda ah iyo sida loo dabaqayo waxaa loo daayaa culimada iyo garsoorka awoodda u leh.
- Dhaawac jireed oo daran marnaba ha fududaysan, haddii arrin gaar ah jirtona raadso talo sharci oo khabiir ah.
- Xukunnada diineed ku salee werinno lagu kalsoon yahay, garowna xaddidaadaha silsilad daciif ah.
- Qof kasta ula dhaqan sharaf, jirkiisana ka ilaali tacaddiga.
Werintan Saxiixa ahi waxay sheegaysaa inaan waxyeello la geysan karin, sidaasna waxay u taageertaa mabda’a ilaalinta jir-dhiska qofka.
40 Hadith van an-Nawawi · #33 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay baraysaa in sheegasho aan caddayn lagu heli karin xaq qof kale u leeyahay hantidiisa ama xuquuqdiisa; tani waxay xoojinaysaa muhiimadda habraacyo caddaalad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.